The Drifters - My Only Desire - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The Drifters - My Only Desire




Your eyes enlightened my darkness,
Твои глаза осветили мою тьму.
You stayed in my thoughts,
Ты осталась в моих мыслях.
I see your delicate traces everywhere.
Я вижу твои нежные следы повсюду.
Like the sun desiring to meet the moon,
Как солнце, желающее встретить Луну.
I live to see you again,
Я живу, чтобы увидеть тебя снова.
Like the flight of icarus,
Как полет Икара,
I′d run to the stars to find you.
Я бы побежал к звездам, чтобы найти тебя.
You're the blood that runs through my veins,
Ты-кровь, которая течет по моим венам,
You′re the spirit that rises inside me,
Ты-дух, который поднимается внутри меня,
You're the fire that makes my heart burn.
Ты-огонь, который заставляет мое сердце гореть.
You're the blood that runs through my veins,
Ты-кровь, что течет по моим венам,
You′re the spirit that rises inside me,
ты-дух, что поднимается внутри меня,
You′re the fire that burnt my heart,
ты-огонь, что сжег мое сердце.
You're my only desire.
Ты-мое единственное желание.
My deepest nightmares,
Мои самые глубокие кошмары.
Went away with the passing rain,
Ушел с уходящим дождем.
Now you are here,
Теперь ты здесь.
To wake me up for a new dream.
Чтобы разбудить меня ради новой мечты.
One more rain in my mind begins,
Еще один дождь в моей голове начинается.
Where can I find you?
Где я могу найти тебя?
My nightmares murdered my soul,
Мои кошмары убили мою душу.
I just live to save you in my memories.
Я просто живу, чтобы спасти тебя в своих воспоминаниях.
I live to save you in my memories,
Я живу, чтобы спасти тебя в своих воспоминаниях,
I′d run to the stars to find you.
Я бегу к звездам, чтобы найти тебя.
You're the blood that runs through my veins,
Ты-кровь, которая течет по моим венам,
You′re the spirit that rises inside me,
Ты-дух, который поднимается внутри меня,
You're the fire that makes my heart burn.
Ты-огонь, который заставляет мое сердце гореть.
You′re the blood that runs through my veins,
Ты-кровь, что течет по моим венам,
You're the spirit that rises inside me,
ты-дух, что поднимается внутри меня,
You're the fire that burnt my heart,
ты-огонь, что сжег мое сердце.
You′re my only desire.
Ты-мое единственное желание.
You′re the blood that runs through my veins,
Ты-кровь, которая течет по моим венам,
You're the spirit that rises inside me,
Ты-дух, который поднимается внутри меня,
You′re the fire that makes my heart burn.
Ты-огонь, который заставляет мое сердце гореть.
You're the blood that runs through my veins,
Ты-кровь, что течет по моим венам,
You′re the spirit that rises inside me,
ты-дух, что поднимается внутри меня,
You're the fire that burnt my heart,
ты-огонь, что сжег мое сердце.
You′re my only desire.
Ты-мое единственное желание.
You're my only desire.
Ты-мое единственное желание.





Writer(s): Rose Marie Mccoy, Charlie Singleton


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.