The Drums - Maybe I Was Wrong - traduction des paroles en russe

Maybe I Was Wrong - The Drumstraduction en russe




Maybe I Was Wrong
Возможно, я ошибался
Usually these days I can get back on track with 3 deep breaths
Обычно в последнее время я прихожу в себя после трёх глубоких вдохов
And usually these days it's enough to
И обычно этого хватает, чтобы просто
Touch my own body with these two hands
Коснуться своего тела этими двумя руками
But tonight I feel broken for you
Но сегодня я сломан из-за тебя
Especially you
Именно из-за тебя
Particularly you
Особенно из-за тебя
It has to be you
Это должен быть ты
Incredibly you
Невероятно ты
Only you will do
Только ты
(Cuz what if I was wrong, what if I was wrong)
(Вдруг я ошибался, вдруг я ошибался)
And it can take my breath away
И это отнимает у меня дыхание
I can't feel anything
Я ничего не чувствую
Am I breathing?
Я дышу?
Am I breathing?
Я дышу?
(Cuz what if I was wrong, what if I was wrong)
(Вдруг я ошибался, вдруг я ошибался)
Maybe I was wrong
Возможно, я ошибался
I'm still missing you
Я всё ещё скучаю по тебе
And after all this time
И спустя всё это время
I'm still missing you
Я всё ещё скучаю по тебе
I think I'm getting better at this thing they call living
Кажется, я стал лучше справляться с тем, что называют жизнью
Or if I'm honest, I might be pretending
А если честно, может, я притворяюсь
Going past the physical, Into spiritual
Прохожу через физическое к духовному
But right now I'm just thinking of you
Но сейчас я просто думаю о тебе
And I didn't leave because I didn't love you
И я ушёл не потому, что не любил тебя
I just didn't really love my self
Я просто не очень любил себя
I'm trying hard just to love my self
Я стараюсь полюбить себя
I don't know if I can love myself
Я не знаю, смогу ли
Sometimes I get rush of that desire I once had
Иногда меня накрывает волной того желания, что было раньше
When I first saw you at our very first concert
Когда я впервые увидел тебя на нашем самом первом концерте
Ariel East was playing but I mostly remember
Играла Ariel East, но я запомнил
The way your hair fell on the back of your neck
Как твои волосы падали на шею сзади
And I didn't leave because I didn't love you
И я ушёл не потому, что не любил тебя
I just knew you didn't love yourself
Я просто знал, что ты не любишь себя
I hope one day you can love yourself
Надеюсь, однажды ты сможешь
I don't know if you can love yourself
Не знаю, сможешь ли ты полюбить себя
Maybe I was wrong
Возможно, я ошибался
I'm still missing you
Я всё ещё скучаю по тебе
And after all this time
И спустя всё это время
I'm still missing you
Я всё ещё скучаю по тебе
Nothing is the same
Ничто не осталось прежним
Nothing will be the same
Ничто не будет прежним
Nothing will be
Ничто не будет
Nothing is the same
Ничто не осталось прежним
Nothing will be the same
Ничто не будет прежним
Nothing will be the same
Ничто не будет прежним
Nothing will be
Ничто не будет
Nothing will be
Ничто не будет
Nothing will be the same
Ничто не будет прежним
Nothing will be the same
Ничто не будет прежним
Nothing will be the same
Ничто не будет прежним
Nothing will be
Ничто не будет
Nothing will be
Ничто не будет





Writer(s): Jonathan Pierce


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.