Paroles et traduction The Drums - Under the Ice

I'm under the ice
My whole life
If you see me gently smiling baby
You should know I'm just trying not to cry

I see you skating by
You look strong, you look full of life
I gather strenght then change my mind
My heart goes dark
Then I fall behind

I'm under the ice
My whole life
If you see me gently smiling baby
You should know I'm just trying not to cry

I'm under the ice
My whole life
If you see me gently smiling baby
You should know I'm just trying not to cry

We all get a chance at joy
Did mine come and go?
Every morning I quit smoking
Every night I'm bumming a light

I'm under the ice
My whole life
If you see me gently smiling baby
You should know I'm just trying not to cry
I'm under the ice

How much longer do I have to wait
For you to come and burn a hole through my soul?
I want to skate on top with you
But it's dark and it's cold and I'm scared

And I'm still under the ice
My whole life
If you see me gently smiling baby
You should know I'm just trying not to cry

Я подо льдом.
Вся моя жизнь ...
Если ты увидишь меня нежно улыбающейся малышкой
Ты должна знать, что я просто пытаюсь не плакать.

Я вижу, как ты катаешься на коньках.
Ты выглядишь сильным, ты выглядишь полным жизни.
Я набираюсь сил, а потом передумываю.
В моем сердце темнеет.
Потом я отстаю.

Я подо льдом.
Всю свою жизнь.
Если ты увидишь меня нежно улыбающейся малышкой
Ты должна знать, что я просто пытаюсь не плакать.

Я подо льдом.
Всю свою жизнь.
Если ты увидишь меня нежно улыбающейся малышкой
Ты должна знать, что я просто пытаюсь не плакать.

Мы все получаем шанс на радость.
Мои приходили и уходили?
Каждое утро я бросаю курить.
Каждую ночь я зажигаю свет.

Я подо льдом.
Всю свою жизнь.
Если ты увидишь меня нежно улыбающейся малышкой
Ты должна знать, что я просто пытаюсь не плакать.
Я подо льдом.

Сколько еще мне ждать?
Чтобы ты пришел и прожег дыру в моей душе?
Я хочу кататься с тобой на коньках.
Но здесь темно и холодно и мне страшно

И я все еще подо льдом.
Всю свою жизнь.
Если ты увидишь меня нежно улыбающейся малышкой
Ты должен знать, что я просто пытаюсь не плакать.