Have You Heard - The Duprees traduction en russe

Have You Heard

Have you heard
Who's kissing her now?
Do you think she's blue?
Did she say we're through?
Has she found someone new?

Have you seen
The way she looks now?
Does she act the same
When she hears my name?
Does she say who's to blame?

My arms are empty
My nights are long and lonely
I miss her so (miss her so)
Each new tomorrow can only bring me sorrow
I love her so

Have you heard
Of their wedding day?
Rumors come and go
Still I'd like to know
If it's true, won't you tell me?

Have you heard?
Have you heard
Of their wedding day?
Rumors come and go
Still I'd like to know
If it's true, won't you tell me?

Have you heard?

Ты слышала?

Ты слышала,
Кто целует её сейчас?
Как думаешь, ей грустно?
Сказала ль, что кончен наш роман?
Нашла ль другого, может быть?

Ты видела,
Как выглядит она теперь?
Она ведёт себя всё так же,
Когда моё услышит имя?
Говорит ль, кто виноват?

Мои объятья пусты,
Мои ночи долги и одиноки,
Я так скучаю (так скучаю),
Новый день несёт лишь горечь утраты,
Люблю её я так.

Ты слышала
Об их свадебном дне?
Ходят слухи тут и там,
Всё ж хотел бы я узнать,
Правда ль это, говори?

Ты слышала?
Ты слышала
Об их свадебном дне?
Ходят слухи тут и там,
Всё ж хотел бы я узнать,
Правда ль это, говори?

Ты слышала?