Wheels Turning - The Durutti Column traduction en allemand

Wheels Turning

I'm waiting for the earth to turn green
Everything you are
Is in the sun that shines
I'm waiting for the wheels
To turn to bring you home
I see the people in the postcards that you sent
You have a view of the sea and the boats

I'm waiting for the earth to turn green
Everything you are
Is in the sun that shines
I'm waiting for the wheels
To turn to bring you home
I'm waiting for the wheels
To turn to bring you home

You're far away from me now
And it's hard for me to see how
We can ever be the same again

I'm waiting for the earth to turn green
Everything you are
Is in the sun that shines
I'm waiting for the wheels
To turn to bring you home
I see the people in the postcards that you sent
You have a view of the sea and the boats

You're far away from me now
And it's hard for me to see how
We can ever be the same again
We can never be the same again

Sich drehende Räder

Ich warte darauf, dass die Erde grün wird
Alles, was du bist,
ist in der Sonne, die scheint
Ich warte auf die Räder,
dass sie sich drehen, um dich nach Hause zu bringen
Ich sehe die Leute auf den Postkarten, die du geschickt hast
Du hast einen Blick auf das Meer und die Boote

Ich warte darauf, dass die Erde grün wird
Alles, was du bist,
ist in der Sonne, die scheint
Ich warte auf die Räder,
dass sie sich drehen, um dich nach Hause zu bringen
Ich warte auf die Räder,
dass sie sich drehen, um dich nach Hause zu bringen

Du bist jetzt weit weg von mir
Und es ist schwer für mich zu sehen, wie
wir jemals wieder dieselben sein können

Ich warte darauf, dass die Erde grün wird
Alles, was du bist,
ist in der Sonne, die scheint
Ich warte auf die Räder,
dass sie sich drehen, um dich nach Hause zu bringen
Ich sehe die Leute auf den Postkarten, die du geschickt hast
Du hast einen Blick auf das Meer und die Boote

Du bist jetzt weit weg von mir
Und es ist schwer für mich zu sehen, wie
wir jemals wieder dieselben sein können
Wir können niemals wieder dieselben sein.