5 Years - The Early November traduction en allemand

5 Years

Try and pretend
To remember when you were scared you'd say
"Do you think that we could be these people who lose everything?"
And dont forget that you're (we're) scared

Im finally at the im staying
Im finally at the place i can call my own
Im trying not to lose my reasons
I plan on to remember all i know
You know if i lose my faith, it comes back
I hope he knows i tried

Try and pretend
To erase the past 5 years you missed
Now do you think that it would be best and
Would you make the same mistakes
Or would you learn from them and learn
That if it werent for you...

Im finally at the im staying
Im finally at the place i can call my own
Im trying not to lose my reasons
I plan on remembering all i know
You know if i lose my fear, it comes back
I hope he knows i tried
Yeah i tried...
Yeah i tried...

Do you think that we could be the kind that take everything (for granted)
Aware of what we say
We know make the same mistakes
The ones that really brought us here
Now dont you think that we would change
We always make the same mistakes
The ones that went
They run this way...

Im finally at the im staying
Im finally at the place i can call my own
Im trying not to lose my reasons
I plan on to remember all i know
You know if i lose my fear, it comes back
I hope he knows i tried
I tried...
I tried...
I tried...
I tried

5 Jahre

Versuch so zu tun
als ob du dich erinnerst, als du Angst hattest und sagtest
"Glaubst du, wir könnten solche Leute werden, die alles verlieren?"
Und vergiss nicht, dass du (wir) Angst hast (haben)

Ich bin endlich da, wo ich bleibe
Ich bin endlich an dem Ort, den ich mein Eigen nennen kann
Ich versuche, meine Gründe nicht zu verlieren
Ich habe vor, mich an alles zu erinnern, was ich weiß
Du weißt, wenn ich meinen Glauben verliere, kommt er zurück
Ich hoffe, er weiß, dass ich es versucht habe

Versuch so zu tun
als ob du die letzten 5 Jahre auslöschst, die du verpasst hast
Glaubst du jetzt, dass es das Beste wäre und
Würdest du dieselben Fehler machen
Oder würdest du aus ihnen lernen und lernen
Dass ohne dich...

Ich bin endlich da, wo ich bleibe
Ich bin endlich an dem Ort, den ich mein Eigen nennen kann
Ich versuche, meine Gründe nicht zu verlieren
Ich habe vor, mich an alles zu erinnern, was ich weiß
Du weißt, wenn ich meine Angst verliere, kommt sie zurück
Ich hoffe, er weiß, dass ich es versucht habe
Ja, ich hab's versucht...
Ja, ich hab's versucht...

Glaubst du, wir könnten die Art sein, die alles (für selbstverständlich) nimmt?
Bewusst dessen, was wir sagen
Wir wissen, dass wir dieselben Fehler machen
Diejenigen, die uns wirklich hierher gebracht haben
Glaubst du jetzt nicht, dass wir uns ändern würden?
Wir machen immer dieselben Fehler
Diejenigen, die gingen
Sie laufen diesen Weg...

Ich bin endlich da, wo ich bleibe
Ich bin endlich an dem Ort, den ich mein Eigen nennen kann
Ich versuche, meine Gründe nicht zu verlieren
Ich habe vor, mich an alles zu erinnern, was ich weiß
Du weißt, wenn ich meine Angst verliere, kommt sie zurück
Ich hoffe, er weiß, dass ich es versucht habe
Ich hab's versucht...
Ich hab's versucht...
Ich hab's versucht...
Ich hab's versucht