Paroles et traduction The Early November - Decoration (Rock Version)

Decoration (Rock Version)

So take the boy to the back cover up his ears
We got some dirty little secrets we don't want him to hear
In this business you don't question someones wealth
We'll chain him to the bed so he won't run away
We'll take the piggy bank and cash it in on our way
Just chase your dreams and never let them go

Decorations, Decorations
Decorations, Decorations

But you can kick it in the back and make it will all go away
Take some pills for the pain and throw your voice away
Someone else is paid to write the hits
So you can talk until you're rich, until your cheekbones hurt
And then a little baby talk to make sure you still work
It's all about the pointless perks that we all pay for to pay for ourselves

Decorations, Decorations
Decorations, Decorations

Decorations, Decorations
Decorations, Decorations

Украшения (Рок-версия)

Так что отведи мальчишку за кулисы и заткни ему уши,
У нас есть грязные маленькие секреты, которые мы не хотим, чтобы он услышал.
В этом бизнесе не принято спрашивать о чьем-то богатстве.
Мы прикуем его к кровати, чтобы он не сбежал.
Мы заберем его копилку и обналичим ее по дороге.
Просто гонись за своими мечтами и никогда не отпускай их.

Украшения, украшения,
Украшения, украшения.

Но ты можешь пнуть все это под зад и заставить исчезнуть.
Прими таблетки от боли и заглуши свой голос.
Кто-то другой получает деньги за то, чтобы писать хиты,
Так что ты можешь болтать, пока не разбогатеешь, пока не заболят скулы.
А потом немного детского лепета, чтобы убедиться, что ты все еще работаешь.
Все дело в бессмысленных привилегиях, за которые мы все платим, чтобы заплатить самим себе.

Украшения, украшения,
Украшения, украшения.

Украшения, украшения,
Украшения, украшения.