Paroles et traduction The Early November - Everything's Too Cold...But You're So Hot

Everything's Too Cold...But You're So Hot

Your smile's like the sun to me
So bright it's weakening
But so sweet

But with all that you'd like from me
A smile and be okay
Sorry

It's taken me everyday
To accept that I have to say
Say no

(Coro:)
I'll be right here
Say if something's wrong
Maybe to just find fault
She complains the room's too cold
But when I learn to make heat
It's just to disappoint
Oh you know I'll forget
So quick

Time, it makes it fine
That's how we make this life
It makes it fine
It makes it right
But your eyes can't see
What it takes from me
Or how it hurts
Or how it holds our hands

(Instrumental break)

(Coro)

You know I always forget (x3)

Всё слишком холодно... Но ты такая горячая

Твоя улыбка как солнце для меня,
Такая яркая, что слепит,
Но такая сладкая.

Но всё, что ты хочешь от меня,
Это улыбки и чтобы всё было хорошо.
Прости.

Мне потребовался каждый день,
Чтобы принять то, что я должен сказать,
Сказать "нет".

(Припев:)
Я буду прямо здесь,
Скажи, если что-то не так.
Возможно, просто чтобы найти изъян,
Ты жалуешься, что в комнате слишком холодно,
Но когда я учусь согревать,
Это только для того, чтобы разочаровать.
О, ты знаешь, я забуду,
Так быстро.

Время, оно всё исправит,
Вот как мы строим эту жизнь.
Оно всё исправит,
Оно всё сделает правильно.
Но твои глаза не видят,
Чего это стоит мне,
Или как это больно,
Или как это связывает наши руки.

(Инструментальная часть)

(Припев)

Ты знаешь, я всегда забываю (x3)