Paroles et traduction The Early November - Narrow Mouth
Narrow Mouth
Узкий Просвет
My
body
is
asleep,
my
mind
is
wide
awake
Мое
тело
спит,
но
разум
бодрствует,
It's
my
fault
I'm
locked
inside
По
моей
вине
я
заперт
внутри.
I
try
to
find
a
way
out,
I'm
clenching
both
my
eyes
Пытаюсь
найти
выход,
зажмурив
глаза,
Forcing
my
breath
I
try
to
stay
alive
Сдерживая
дыхание,
пытаюсь
выжить,
But
not
a
sound
comes
out
Но
ни
звука
не
издаю.
I
panic,
and
now
I'm
shutting
down
Паника,
и
я
отключаюсь.
You
gotta
get
something
right
Ты
должна
понять
кое-что,
I
swear
it's
smite
Клянусь,
это
кара,
You
framed
this
crime
Ты
подстроила
это
преступление,
While
I
was
sedated
Пока
я
был
под
наркозом.
This
plastic
form
fed
smile
Эта
пластиковая,
навязанная
улыбка
Reveals
the
teeth
you
hide
Открывает
зубы,
которые
ты
скрываешь.
While
we
live
through
the
narrow
space
between
Пока
мы
живем
в
узком
пространстве
между,
We
live
through
the
narrow
space
between
your
eyes
Мы
живем
в
узком
пространстве
между
твоими
глазами.
What
you
could
never
imagine
is
about
happen.
То,
что
ты
никогда
не
могла
себе
представить,
вот-вот
произойдет.
Without
sight,
sound
control
it
takes
you
home
Без
зрения,
контроля
звука,
это
ведет
тебя
домой,
Like
a
smile
leads
you
into
the
conversation
Словно
улыбка
завлекает
тебя
в
разговор.
It
forms
around
you
like
a
pool
of
warm
ignorance
Это
обволакивает
тебя,
как
омут
теплого
невежества.
What
started
out
as
words,
just
air
passing
through
your
lips
То,
что
начиналось
как
слова,
просто
воздух,
проходящий
сквозь
твои
губы,
Is
all
I
can
focus
on
— это
все,
на
чем
я
могу
сосредоточиться.
You
gotta
get
something
right
Ты
должна
понять
кое-что,
I
swear
it's
all
smite
Клянусь,
это
все
кара,
You
framed
this
crime
Ты
подстроила
это
преступление,
While
I
was
sedated
Пока
я
был
под
наркозом.
This
plastic
form
fed
smile
Эта
пластиковая,
навязанная
улыбка
Reveals
the
teeth
you
hide
Открывает
зубы,
которые
ты
скрываешь.
While
we
feed
off
the
narrow
space
between
Пока
мы
питаемся
узким
пространством
между,
We
live
through
the
narrow
space
between
your
eyes
Мы
живем
в
узком
пространстве
между
твоими
глазами.
The
veins
in
my
eyes
are
getting
tense
Вены
в
моих
глазах
напрягаются,
Opening
slowly
and
wider
than
before
Открываясь
медленно
и
шире,
чем
прежде.
I
feel
the
rush,
the
adrenaline
Я
чувствую
прилив,
адреналин,
I
can
actually
feel
the
blood
coursing
through
my
veins
Я
буквально
чувствую,
как
кровь
течет
по
моим
венам.
How
do
you
hold
on
to
it?
Как
ты
удерживаешь
это?
How
do
you
hold
on
to
it?
Как
ты
удерживаешь
это?
How
do
you
hold
on
to
it?
Как
ты
удерживаешь
это?
How
do
you
hold
on
to
it?
Как
ты
удерживаешь
это?
How
do
you
hold
on
to
it?
Как
ты
удерживаешь
это?
Take
a
deep
breath
Сделай
глубокий
вдох
And
hold
who
you're
near
И
держись
тех,
кто
рядом.
Forget
the
looming
thoughts
and
the
sounds
in
your
ear
Забудь
о
гнетущих
мыслях
и
звуках
в
твоих
ушах.
It's
all
becoming
drones
drowning
into
Все
это
превращается
в
гул,
тонущий
в
The
background
of
what
was
never
clear
Фоне
того,
что
никогда
не
было
ясным.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Anello Sergio, Enders Arthur Carl, Kummer Jeffrey Matthew, Marro Joseph Ryan, Lugg William J
Album
Imbue
date de sortie
08-05-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.