Paroles et traduction The Early November - The Course of Human Life

The Course of Human Life

It caught us by surprise
It always waits until the timing is right
Until we're sure enough we can be safe
Well here's a surprise for my fate
You know I'm gonna give up
And you know who I date

And we've come so far on useless space
Out of everyone everywhere,
We can say we've found our own way

So you like to say "surprise"
I know you always wait
'Till you find a way to buy some time
But plans always kept you away
But now you're finally here
And I was just gonna go on my own
I didn't even get your name
Take a seat, make yourself at home

We've come so far on useless space
Out of everyone everywhere,
We can say we've found our own way
We've come so far on useless space
Out of everyone everywhere,
We can say we've found our own way

Ход человеческой жизни

Это застало нас врасплох.
Это всегда ждет подходящего момента.
Пока мы не будем уверены, что в безопасности.
Что ж, вот тебе сюрприз, судьба.
Ты же знаешь, я собираюсь сдаться.
И ты знаешь, с кем я встречаюсь.

Мы так далеко зашли в этой бесполезной пустоте.
Из всех людей повсюду
Мы можем сказать, что нашли свой путь.

Значит, ты любишь говорить "сюрприз".
Я знаю, ты всегда ждешь,
Пока не найдешь способ выиграть время.
Но планы всегда держали тебя вдали.
Но теперь ты наконец здесь.
А я уже собирался идти своей дорогой.
Я даже не узнал твоего имени.
Садись, располагайся.

Мы так далеко зашли в этой бесполезной пустоте.
Из всех людей повсюду
Мы можем сказать, что нашли свой путь.
Мы так далеко зашли в этой бесполезной пустоте.
Из всех людей повсюду
Мы можем сказать, что нашли свой путь.