Paroles et traduction The Eastern Plain - My Last Song

My Last Song

Your up in the sky, I'll carry you home
Home to the mountaineers
And so are my friends
You'll see them again
The ones you left behind
The ones you left behind
And I'll sing for you all the way home
But why does it feel like home isn't home
I've been in this war too long
It's in the air that I breath
Oh it's in the trees
It shivers down my spine
It shivers down my spine
I just sing my song as I walk through the gate
And there she stands just like before
And she doesn't look the same
The fear in her eyes I've seen it before
And she can't recall my name
And she can't recall my name
And so I said to her as I fall down
I shimmer in light as I cant recall
The lover had a gun
Now it's you that I see home of the brave
How you bother me
Oh the things you let me see
But still I sing for you my last song
Oh my last song
Oh I'll sing for you my last song

Моя последняя песня

Ты в небесах, я несу тебя домой
Домой, к горцам
Как и мои друзья
Ты увидишь их снова
Тех, кого ты оставил позади
Тех, кого ты оставил позади
И я буду петь для тебя всю дорогу домой
Но почему кажется, что дом уже не дом
Я слишком долго был на этой войне
Она в воздухе, которым я дышу
О, она в деревьях
Она пробегает дрожью по моему позвоночнику
Она пробегает дрожью по моему позвоночнику
Я просто пою свою песню, проходя через врата
И там она стоит, как и прежде
И она выглядит иначе
Страх в ее глазах, я видел его раньше
И она не помнит моего имени
И она не помнит моего имени
И я сказал ей, падая
Я мерцаю в свете, не могу вспомнить
У возлюбленной был пистолет
Теперь это ты, кого я вижу, дом храбрых
Как ты меня тревожишь
О, то, что ты позволила мне увидеть
Но все же я пою для тебя мою последнюю песню
О, мою последнюю песню
О, я спою для тебя мою последнюю песню