Insomnia - The Easton Ellises traduction en russe

Insomnia

Five a.
M., wide awake, eyes darting round and round,
Valiums just didn't knock me down, Insomnia, Lying in silence,
Paranoid, staring at the ticking clock, Lost in time,
All consumed in thought, Bloodshot eyes willing to sleep,
But my mind refuses to, It's the same story every night when I...
Start thinking of you, Can't get no rest, feels like I'm possessed,
I'm possessed, Every thought of you, Is another bullet,
Fired at my chest, at my chest, You keep me sleepless,
Oh oh Your roaming ghost inside my room,
There'll be no more sleep tonight,
My head is a battlefield, trying to survive 'til the morning light.
Oh insomnia taking over me,
To the point of insanity, It's the same story every night when I...
Start thinking of you, Can't get no rest, feels like I'm possessed,
I'm possessed, Every thought of you, Is another bullet,
Fired at my chest, at my chest, Insomnia you're destroying me,
I just want to sleep sleep sleep sleep sleep sleep sleep sleep Sleep
Sleep sleep sleep sleep sleep sleep sleep sleep sleep
Sleep sleep sleep sleep sleep sleep sleep sleep sleep sleep...
Start thinking of you, Can't get no rest, feels like I'm possessed,
I'm possessed, Every thought of you, Is another bullet,
Fired at my chest, at my chest,
Oh oh Can't get no rest, Can't get no rest.

Бессонница

Пять утра.
Я проснулся, глаза бегают туда-сюда,
Валиум меня не свалил, Бессонница, Лежу в тишине,
В паранойе, смотрю на тикающие часы, Потерянный во времени,
Поглощенный мыслями, Кровавые глаза хотят спать,
Но мой разум отказывается, Каждую ночь одна и та же история, когда я...
Начинаю думать о тебе, Не могу уснуть, чувствую себя одержимым,
Я одержим, Каждая мысль о тебе, Это еще одна пуля,
Выпущенная мне в грудь, мне в грудь, Ты лишаешь меня сна,
О-о Твой блуждающий призрак в моей комнате,
Сегодня ночью я не усну,
Моя голова – поле битвы, пытаюсь выжить до рассвета.
О, бессонница овладевает мной,
Доводя до безумия, Каждую ночь одна и та же история, когда я...
Начинаю думать о тебе, Не могу уснуть, чувствую себя одержимым,
Я одержим, Каждая мысль о тебе, Это еще одна пуля,
Выпущенная мне в грудь, мне в грудь, Бессонница, ты разрушаешь меня,
Я просто хочу спать спать спать спать спать спать спать спать Спать
Спать спать спать спать спать спать спать спать спать
Спать спать спать спать спать спать спать спать спать спать...
Начинаю думать о тебе, Не могу уснуть, чувствую себя одержимым,
Я одержим, Каждая мысль о тебе, Это еще одна пуля,
Выпущенная мне в грудь, мне в грудь,
О-о Не могу уснуть, Не могу уснуть.