Paroles et traduction The Edgar Winter Group - Some Kinda Animal
Hey!
Com
'ere
boys
and
girls!
Hé
! Venez
ici,
les
garçons
et
les
filles !
Yea!
Ouais !
Well
if
you
wear
funny
cloths
and
you
travel
on
the
road
you
can
bet
they'll
call
you
an
animal
Eh
bien,
si
tu
portes
des
vêtements
bizarres
et
que
tu
voyages
sur
la
route,
tu
peux
parier
qu'ils
t'appelleront
un
animal.
And
if
you're
spaced
out
and
you
like
to
stand
up
and
shout,
they'll
call
you
an
animal
Et
si
tu
es
déphasé
et
que
tu
aimes
te
lever
et
crier,
ils
t'appelleront
un
animal.
Some
kinda
animal
Une
sorte
d'animal
A
premature
brain
child
Un
enfant
cérébral
prématuré
Some
kinda
animal
Une
sorte
d'animal
A
savage
runnin'
wild
Un
sauvage
qui
court
dans
la
nature
Yea!
Ouais !
When
you're
rockin'
all
right
and
you
stay
up
all
night
you
can
bet
they'll
call
you
and
animal
Quand
tu
rockes
bien
et
que
tu
restes
debout
toute
la
nuit,
tu
peux
parier
qu'ils
t'appelleront
un
animal.
And
if
you
drink
and
you
curse
'cause
your
life
is
so
complicated,
they'll
call
you
an
animal
Et
si
tu
bois
et
que
tu
jures
parce
que
ta
vie
est
si
compliquée,
ils
t'appelleront
un
animal.
Some
kinda
animal
Une
sorte
d'animal
A
premature
brain
child
Un
enfant
cérébral
prématuré
Some
kinda
animal
Une
sorte
d'animal
A
savage
runnin'
wild
Un
sauvage
qui
court
dans
la
nature
Some
kinda
animal
Une
sorte
d'animal
A
premature
brain
child
Un
enfant
cérébral
prématuré
Some
kinda
animal
Une
sorte
d'animal
A
savage
runnin'
wild
Un
sauvage
qui
court
dans
la
nature
Some
kinda
animal
Une
sorte
d'animal
A
premature
brain
child
Un
enfant
cérébral
prématuré
Some
kinda
animal
Une
sorte
d'animal
A
savage
runnin'
wild
Un
sauvage
qui
court
dans
la
nature
Some
kinda
animal
Une
sorte
d'animal
A
comical
brain
child
Un
enfant
cérébral
comique
Some
kinda
animal
Une
sorte
d'animal
A
savage
runnin'
wild
Un
sauvage
qui
court
dans
la
nature
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.