Paroles et traduction The Edge - Pagal Navan Malai

Pagal Navan Malai

पागल नभन मलाई
बुझन मेरो वेदना लाई
पागल नभन मलाई
बुझन मेरो वेदना लाई
आवारा नभन मलाई
बुझन मेरो परिस्थिति लाई
अधुरो रह्यो माया मेरो
अधुरो रह्यो माया मेरो

माया भन्नु यस्तै रहेछ
कहिले मेरो कहिले अरुको
माया भन्नु यस्तै रहेछ
कहिले मेरो कहिले अरुको
त्यसैले म भन्छु माया गास्न ब्यर्थै छ जीवन मा
अधुरो रह्यो माया मेरो
अधुरो रह्यो माया मेरो

जिन्दगीमा धेरै चोटी
यसरी नै धोका पाइरहेछु
जिन्दगीमा धेरै चोटी
यसरी नै धोका पाइरहेछु
त्यसैले म भन्छु माया लाउन ब्यर्थै छ जीवन मा
अधुरो रह्यो माया मेरो
अधुरो रह्यो माया मेरो

पागल नभन मलाई
बुझन मेरो वेदना लाई
पागल नभन मलाई
बुझन मेरो वेदना लाई
आवारा नभन मलाई
बुझन मेरो परिस्थिति लाई
अधुरो रह्यो माया मेरो
अधुरो रह्यो माया मेरो

Ne me traite pas de fou

Ne me traite pas de fou
Comprends ma douleur
Ne me traite pas de fou
Comprends ma douleur
Ne me traite pas de vagabond
Comprends ma situation
Mon amour est resté inachevé
Mon amour est resté inachevé

L'amour est comme ça
Parfois c'est le mien, parfois c'est celui des autres
L'amour est comme ça
Parfois c'est le mien, parfois c'est celui des autres
C'est pourquoi je dis que l'amour est futile dans la vie
Mon amour est resté inachevé
Mon amour est resté inachevé

Dans la vie, j'ai été déçu
Je suis toujours trahi de cette façon
Dans la vie, j'ai été déçu
Je suis toujours trahi de cette façon
C'est pourquoi je dis que l'amour est futile dans la vie
Mon amour est resté inachevé
Mon amour est resté inachevé

Ne me traite pas de fou
Comprends ma douleur
Ne me traite pas de fou
Comprends ma douleur
Ne me traite pas de vagabond
Comprends ma situation
Mon amour est resté inachevé
Mon amour est resté inachevé