Paroles et traduction The Electric Swing Circus - Mamacita

Mamacita

If you′re feeling amorous
Well get your friends ready on your blunderbus
Oh, you think that you're in love
I see that you keep coming back for another taste
Why won′t you satisfy yourself again
She wore a flower in her hair
She's afraid of you too, beware
You better believe that she's a
Mama-
Cita
A ragataga gypsy love affair
She′ll make you plead insanity
She′s a little ripper on the tambourine
Play-a that-a melody on your guitar
I see that you keep coming back for another taste
Why won't you satisfy yourself again
She wore a flower in her hair
She′s afraid of you too, beware
You better believe that she's a
Mama-
Cita
A ragataga gypsy love affair
Mama-cita, mama-cita, mama-cita
She wore a flower in her hair
She′s afraid of you too, beware
You better believe that she's a
Mama-
Cita
A ragataga gypsy love affair
She wore a flower in her hair
She′s afraid of you too, beware
You better believe that she's a
Mama-
Cita
Mama-
Cita
Mama-
Cita
So pick a flower if you dare

Мамасита

Если ты полон страсти,
Собери друзей и готовь свой мушкет.
О, ты думаешь, что влюблен,
Я вижу, ты все возвращаешься за новой порцией.
Почему бы тебе снова не утолить свою жажду?
Она носила цветок в волосах,
Она тоже тебя боится, будь осторожен.
Лучше поверь, что она —
Мама-
сита,
Пылкая цыганская любовная история.
Она заставит тебя умолять о пощаде,
Она настоящая зажигалка с тамбурином.
Сыграй-ка мелодию на своей гитаре,
Я вижу, ты все возвращаешься за новой порцией.
Почему бы тебе снова не утолить свою жажду?
Она носила цветок в волосах,
Она тоже тебя боится, будь осторожен.
Лучше поверь, что она —
Мама-
сита,
Пылкая цыганская любовная история.
Мама-сита, мама-сита, мама-сита,
Она носила цветок в волосах,
Она тоже тебя боится, будь осторожен.
Лучше поверь, что она —
Мама-
сита,
Пылкая цыганская любовная история.
Она носила цветок в волосах,
Она тоже тебя боится, будь осторожен.
Лучше поверь, что она —
Мама-
сита,
Мама-
сита,
Мама-
сита,
Так что сорви цветок, если осмелишься.