Paroles et traduction The Elegants - Little Star

Little Star

Where are you little star?
(Where are you?)

Whoah oh, oh, oh-uh-oh
Ratta ta ta too-ooh-ooh
Whoah oh, oh, oh-uh-oh
Ratta ta ta too-ooh-ooh

Twinkle twinkle little star
How I wonder where you are
Wish I may, wish I might
Make this wish come true tonight
Searched all over for a love
You're the one I'm thinkin' of

Whoah oh, oh, oh-uh-oh
Ratta ta ta too-ooh-ooh
Whoah oh, oh, oh-uh-oh
Ratta ta ta too-ooh-ooh

Twinkle twinkle little star
How I wonder where you are
High above the clouds somewhere
Send me down a love to share

Whoah oh, oh, oh-uh-oh
Ratta ta ta too-ooh-ooh
Whoah oh, oh, oh-uh-oh
Ratta ta ta too-ooh-ooh

Whoa-uh-oh-oh-oh-oh-oh

Oh there you a-a-re
High ab-o-ove
Oh-oh sta-a-are
Send me a lo-o-o-o-ove
Oh there you a-a-re
Li-I-ighting you-up the sky
I need a lo-o-o-ove
Oh me-oh, me-oh, my-why-why-why

Twinkle twinkle little star
How I wonder where you are
Wish I may, wish I might
Make this wish come true tonight

Whoah oh, oh, oh-uh-oh
Ratta ta ta too-ooh-ooh
Whoah oh, oh, oh-uh-oh
Ratta ta ta too-ooh-ooh

Oh ra, ta, ta
Ooh, oooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
There you are little star! (ooh)

Маленькая звёздочка

Где же ты, моя звёздочка?
(Где же ты?)

О-о-о, о-о-о-у-о
Ратта та та ту-у-у
О-о-о, о-о-о-у-о
Ратта та та ту-у-у

Свети, свети, звёздочка,
Где же ты, гадаю я.
Очень я желаю,
Чтоб мечта сбылась моя.
Я искал повсюду любовь,
И о тебе все мои мысли.

О-о-о, о-о-о-у-о
Ратта та та ту-у-у
О-о-о, о-о-о-у-о
Ратта та та ту-у-у

Свети, свети, звёздочка,
Где же ты, гадаю я.
Высоко над облаками где-то,
Пошли мне любовь, с которой я разделюсь.

О-о-о, о-о-о-у-о
Ратта та та ту-у-у
О-о-о, о-о-о-у-о
Ратта та та ту-у-у

О-у-о-о-о-о-о

Вот ты где-е-е,
Высоко-о-о,
Звездочка-а-а,
Пошли мне любо-о-о-овь.
Вот ты где-е-е,
Освеща-а-ешь небосвод,
Мне нужна любо-о-овь,
О, я, о, я, почему, почему, почему?

Свети, свети, звёздочка,
Где же ты, гадаю я.
Очень я желаю,
Чтоб мечта сбылась моя.

О-о-о, о-о-о-у-о
Ратта та та ту-у-у
О-о-о, о-о-о-у-о
Ратта та та ту-у-у

О ра, та, та
У-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у-у, у-у-у
Вот ты где, звёздочка! (у-у)