Paroles et traduction The Emotions - When Tomorrow Comes
It?
s
easy
for
love
Любви
так
легко
To
come
and
go
Приходить
и
уходить
(Yes,
it
is,
yes,
it
is)
(Да,
это
так,
да,
это
так)
For
one
to
be
thrilled
Быть
в
восторге
хоть
раз
Just
one
time
Всего
лишь
раз
(One
or
more,
one
or
more)
(Один
или
больше,
один
или
больше)
Oh,
when,
when
tomorrow
comes
О,
когда,
когда
придет
завтра
Will
the
need
still
be
there?
Будет
ли
нужда
все
еще
здесь?
(When
tomorrow
will
come
to
find
us)
(Когда
завтрашний
день
нас
настигнет)
I
wanna
know
will
you
still
care?
Я
хочу
знать,
будешь
ли
ты
все
еще
заботиться?
Will
your
love
for
me
be
the
kind
of
love
Будет
ли
твоя
любовь
ко
мне
той
любовью
(That
will
last)
(Которая
продлится)
I
wanna
know
Я
хочу
знать
(Will
it
last?)
(Она
продлится?)
When
you
reach
out
to
hold
Когда
ты
протягиваешь
руку,
чтобы
обнять
Tomorrow
will
you
reach
out?
Завтра
ты
протянешь
руку?
(Twice
as
fast)
(Вдвое
быстрее)
How
many
times?
Сколько
раз?
(Twice
as
fast)
(Вдвое
быстрее)
Oh,
when,
when
tomorrow
comes
О,
когда,
когда
придет
завтра
Will
your
kisses
still
be
hot?
Oh,
baby
Будут
ли
твои
поцелуи
все
еще
горячими?
О,
милый
(When
tomorrow
comes
to
find
us)
(Когда
завтрашний
день
нас
настигнет)
Will
you
still
want
the
love
I?
ve
got?
Будешь
ли
ты
все
еще
хотеть
мою
любовь?
This
is
what
I?
m
tryin?
to
say
Это
то,
что
я
пытаюсь
сказать
(I
don?
t
want
just
a
one
day
lover)
(Мне
не
нужен
любовник
на
один
день)
No
Нет
(Today
with
me
and
tomorrow
with
another)
(Сегодня
со
мной,
а
завтра
с
другой)
What
I
want
is
an
everyday
man
Мне
нужен
мужчина
на
каждый
день
To
prove
that
he
loves
me
anyway
he
can
Чтобы
доказать,
что
он
любит
меня,
как
только
может
Love
me,
come
on,
baby
Люби
меня,
давай,
милый
I
know
you?
re
a
lover
Я
знаю,
ты
любовник
Don?
t
leave
me
tomorrow
Не
оставляй
меня
завтра
Stay
with
me
Останься
со
мной
I
want
you
to
thrill
me,
want
me
Я
хочу,
чтобы
ты
волновал
меня,
хотел
меня
Love
me,
need
me,
touch
me
Люби
меня,
нуждайся
во
мне,
прикасайся
ко
мне
Stay
right
here
Останься
прямо
здесь
Don?
t
hurt
me,
baby
Не
рань
меня,
милый
Oh,
no
О,
нет
Don?
t
make
me
cry
Не
заставляй
меня
плакать
No,
no
Нет,
нет
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.