Paroles et traduction The Enemy - Turn It On

Turn It On

Go ahead, tell your little sob story,
Make it matter, make it end in glory.
They're all waiting for a sad old tale,
Crocodile tears on a tragic scale.
Get up and tell them that you've had it tough,
Tell them all about it, how its been so rough,
And if it doesn't get them, you could spruce it up,
Inject a bit of fiction till they're all hooked up.

The more you watch, the less you know,
A talent less wonder, the greastest show,
On Earth, its not, its simply a joke.

Do what you want, just do what you want.

Turn, turn it on, turn it on, turn it on
You're not the only one.
Turn, turn it on, turn it on, turn it on
You're not the only one.
Turn, turn it on, turn it on, turn it on
You're not the only one.
Turn, turn it on, turn it on, turn it on,
You're not the only one, to have things all go wrong.

Go ahead, take your final bow,
Stick it to the camera, and its alright now,
You've always been ready for your moment to shine,
Its five on the clock, don't take your time.

You can make it, fake it, give a little smile,
But you can't take a joke cause you're in denial.
Give a little wave and I'll see you later,
Sadly unaware, you're tomorrow's chip paper.

The more you watch, the less you know,
A talentless wonder, the greastest show,
On Earth, its not, its simply a joke.
You knooooow!

Turn, turn it on, turn it on, turn it on
You're not the only one.
Turn, turn it on, turn it on, turn it on
You're not the only one.
Turn, turn it on, turn it on, turn it on
You're not the only one.
Turn, turn it on, turn it on, turn it on,
Turn, turn it on, turn it on, turn it on.

And in a year you'll all be gone
Burned, no job, no same old song, how predictable.

Turn, turn it on, turn it on, turn it on
You're not the only one.
Turn, turn it on, turn it on, turn it on
You're not the only one.
Turn, turn it on, turn it on, turn it on
You're not the only one.
Turn, turn it on, turn it on, turn it on,
You're not the only one, to have things all go wrong.

Включи это

Давай, расскажи свою душещипательную историю,
Сделай ее важной, сделай ее конец славным.
Они все ждут грустной старой сказки,
Крокодиловы слезы в трагическом масштабе.
Вставай и расскажи им, как тебе было тяжело,
Расскажи им все об этом, как тебе было трудно,
И если это их не проймет, можешь приукрасить,
Добавь немного вымысла, пока они все не попадутся на крючок.

Чем больше смотришь, тем меньше знаешь,
Бездарное чудо, величайшее шоу,
На Земле? Нет, это просто шутка.

Делай, что хочешь, просто делай, что хочешь.

Включай, включай это, включай, включай
Ты не одна такая.
Включай, включай это, включай, включай
Ты не одна такая.
Включай, включай это, включай, включай
Ты не одна такая.
Включай, включай это, включай, включай,
Ты не одна такая, у кого все идет на wrong.

Давай, выходи на поклон,
Покажи язык камере, и теперь все в порядке,
Ты всегда была готова к своему звездному часу,
На часах без пяти пять, не трать время.

Ты можешь сделать это, сыграть, изобразить улыбку,
Но ты не можешь шутить, потому что ты все отрицаешь.
Покажи ручкой и увидимся позже,
К сожалению, ты не знаешь, что завтра будешь газеткой на один раз.

Чем больше смотришь, тем меньше знаешь,
Бездарное чудо, величайшее шоу,
На Земле? Нет, это просто шутка.
Ты знаааеешь!

Включай, включай это, включай, включай
Ты не одна такая.
Включай, включай это, включай, включай
Ты не одна такая.
Включай, включай это, включай, включай
Ты не одна такая.
Включай, включай это, включай, включай,
Включай, включай это, включай, включай.

И через год вас всех не станет
Сгорите, нет работы, нет той же старой песни, как предсказуемо.

Включай, включай это, включай, включай
Ты не одна такая.
Включай, включай это, включай, включай
Ты не одна такая.
Включай, включай это, включай, включай
Ты не одна такая.
Включай, включай это, включай, включай,
Ты не одна такая, у кого все идет на wrong.