Paroles et traduction The Essence - A Mirage

A Mirage

Walking away through crowds
I will forever be with you
Silently away they melt
Like ice I push you through
As we dream of perfect ways
Oh, to die so brave, oh please
Don't dream alone tonight
As I mouth the words
You're so far away
Far away you turn your eyes
You dream alone
So true
Your eyes
In a mirage

Noiseless waving hands
Slowly fade in gray
I watch the hours go by
But I watch you drown
But still you just dream on
And on, and on
I watch you drowning in waves
But I see you still
In a mirage, in a mirage
In waves of dreams, oh

Don't you see that I
That I just want to share
Your dreams of endless worlds
But I watch you fade
I watch you fade away
I watch you fading away
And I watch you drown...
But still you seem further away, oh
And you probably dream of me
Your eyes like ice
Oh, don't let it end
Oh please, not this way
So cruel, so cruel, so cruel, oh
This is the end, it's the end
But if you dream
This is the end

Мираж

Уходя сквозь толпу,
Я всегда буду с тобой.
Бесшумно они тают,
Как лед, я проталкиваю тебя сквозь них.
Пока мы мечтаем об идеальных путях,
О, умереть так храбро, о, прошу,
Не мечтай одна этой ночью,
Пока я беззвучно шепчу слова,
Ты так далеко.
Вдали ты отводишь взгляд,
Ты мечтаешь одна,
Так верно.
Твои глаза
В мираже.

Беззвучно машущие руки
Медленно исчезают в сером,
Я наблюдаю, как проходят часы,
Но я вижу, как ты тонешь.
Но ты все еще продолжаешь мечтать,
Снова и снова,
Я вижу, как ты тонешь в волнах,
Но я все еще вижу тебя
В мираже, в мираже,
В волнах снов, о.

Разве ты не видишь, что я,
Что я просто хочу разделить
Твои мечты о бесконечных мирах,
Но я вижу, как ты исчезаешь,
Я вижу, как ты исчезаешь,
Я вижу, как ты исчезаешь,
И я вижу, как ты тонешь...
Но ты все равно кажешься еще дальше, о,
И ты, наверное, мечтаешь обо мне,
Твои глаза как лед,
О, не позволь этому кончиться,
О, прошу, не так,
Так жестоко, так жестоко, так жестоко, о,
Это конец, это конец,
Но если ты мечтаешь,
Это конец.