Paroles et traduction The Essence - The Cat

The Cat

Running far away out of your eyes
In the dark I heard your words
I thought I'd never survived
In a glare I heard your voice I heard you calling
Like a million people died so deep in the night

Oh they are silent
Oh they are movement
Oh they are calling
Oh they are silent

Running far away out of your eyes
In a bed without the sweat of your slaughtered life
Like a painted bird that falls into my hands
As it died it writhed so cold and faded away

Кошка

Бегу далеко прочь, из твоих глаз,
В темноте я слышал твои слова.
Я думал, что никогда не выживу.
В ослепительном свете я слышал твой голос, я слышал, как ты зовёшь.
Словно миллион людей умерло так глубоко в ночи.

О, они безмолвны.
О, они движутся.
О, они зовут.
О, они безмолвны.

Бегу далеко прочь, из твоих глаз,
В постели без пота твоей загубленной жизни.
Как раскрашенная птица, что падает в мои руки,
Умирая, она корчилась, такая холодная и угасающая.