Paroles et traduction The Everly Brothers - Sticks and Stones
People
talkin′
tryin'
to
break
us
up
Люди
болтают,
пытаясь
разлучить
нас.
Why
won′t
they
let
us
be
Почему
они
не
оставят
нас
в
покое
Sticks
and
stones
may
break
my
bones
Палки
и
камни
могут
сломать
мне
кости.
But
talk
don't
bother
me
Но
разговоры
меня
не
волнуют.
People
talkin'
tryin′
to
break
us
up
Люди
болтают,
пытаясь
разлучить
нас.
When
they
know
I
love
you
so
Когда
они
знают,
что
я
так
люблю
тебя.
I
don′t
care
what
the
people
may
say
Мне
все
равно,
что
скажут
люди.
I'll
never
never
let
you
go
Я
никогда
никогда
не
отпущу
тебя
I′ve
been
abused
(I've
been
abused)
Я
был
оскорблен
(я
был
оскорблен).
In
my
heart
(My
heart
and
soul)
В
моем
сердце
(моем
сердце
и
душе)
I′ve
been
abused
(I've
been
abused)
Я
был
оскорблен
(я
был
оскорблен).
I′ve
been
abused,
(I've
been
abused
and
I've
been
stoned)
Я
был
обижен,
(я
был
обижен,
и
я
был
обкурен)
People
talkin′
tryin′
to
break
us
up
Люди
болтают,
пытаясь
разлучить
нас.
Scandalize
my
name
Опозорить
мое
имя
Say
anything
just
to
make
me
feel
bad
Скажи
что-нибудь,
только
чтобы
мне
стало
плохо.
Anything
to
make
me
ashamed
Что
угодно,
лишь
бы
мне
стало
стыдно.
I've
been
abused
(I′ve
been
abused)
Я
был
оскорблен
(я
был
оскорблен).
In
my
heart
(My
heart
and
soul)
В
моем
сердце
(моем
сердце
и
душе)
I've
been
abused
(I′ve
been
abused)
Я
был
оскорблен
(я
был
оскорблен).
I've
been
abused
(I′ve
been
abused
and
I've
been
stoned)
Я
был
оскорблен
(я
был
оскорблен,
и
я
был
обкурен).
People
talkin'
tryin′
to
break
us
up
Люди
болтают,
пытаясь
разлучить
нас.
Scandalize
my
name
Опозорить
мое
имя
Say
anything
just
to
make
me
feel
bad
Скажи
что-нибудь,
только
чтобы
мне
стало
плохо.
Anything
to
make
me
ashamed
Что
угодно,
лишь
бы
мне
стало
стыдно.
I′ve
been
abused
(I've
been
abused)
Я
был
оскорблен
(я
был
оскорблен).
In
my
heart
(My
heart
and
soul
В
моем
сердце
(моем
сердце
и
душе
I′ve
been
abused
(I've
been
abused)
Я
был
оскорблен
(я
был
оскорблен).
I′ve
been
abused
(I've
been
abused
and
I′ve
been
stoned)
Я
был
оскорблен
(я
был
оскорблен,
и
я
был
обкурен).
People
talkin'
tryin'
to
break
us
up
Люди
болтают,
пытаясь
разлучить
нас.
Scandalize
my
name
Опозорить
мое
имя
Say
anything
just
to
make
me
feel
bad
Скажи
что-нибудь,
только
чтобы
мне
стало
плохо.
Anything
to
make
me
ashamed
Что
угодно,
лишь
бы
мне
стало
стыдно.
I′ve
been
abused
(I′ve
been
abused)
Я
был
оскорблен
(я
был
оскорблен).
I've
been
abused
(I′ve
been
abused)
Я
был
оскорблен
(я
был
оскорблен).
(I've
been
abused)
(Я
подвергся
насилию)
I′ve
been
abused
(I've
been
abused)
Я
был
оскорблен
(я
был
оскорблен).
(I′ve
been
abused)
(Я
подвергся
насилию)
I've
been
abused
(I've
been
abused)
Я
был
оскорблен
(я
был
оскорблен).
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.