Paroles et traduction The Faint - Cars Pass In Cold Blood

Cars Pass In Cold Blood

There′s a fire in the road where a frame is burnt
And other automobiles are slowing down around the fire
Lanes are backed up and people get all anxious inside
They've got a schedule to keep and don′t want life to slip by

Oh, uh oh
Oh, oh, oh
Oh, uh oh, uh oh

Oh, oh, oh
Oh, uh oh, uh oh

The siren and cube are coming up from behind
1981 stereo is drowned from the sound
I see a car with an urge and a driver to control it
He's carried away 'cause what he does is more important

Cars pass in cold blood
I hold back, it′s hard to
I really want to block
But realize it′s a bad time for that

I try to stay calm and watch the ambulance pass
But as the car with the schedule pulled out of their lane
I had a terrible urge, but no driver to control it
Don't get carried away ′cause what he does is not important

Cars pass in cold blood
I hold back, it's hard to
I really want to block
But realize it′s a bad time for that

Oh, oh, oh
Oh, uh oh, uh oh

Oh, oh, oh
Oh, uh oh, uh oh

Oh, oh, oh
Oh, uh oh, uh oh
...

Машины проезжают хладнокровно

На дороге пожар, горит остов машины,
И другие автомобили замедляют ход вокруг огня.
Полосы забиты, и люди внутри всех машин нервничают,
У них есть график, которому нужно следовать, и они не хотят, чтобы жизнь проходила мимо.

О, у-о
О, о, о
О, у-о, у-о

О, о, о
О, у-о, у-о

Сирена и мигалка приближаются сзади,
Стереосистема 1981 года тонет в этом звуке.
Я вижу машину, полную желания ехать, и водителя, управляющего ею,
Он увлечен, потому что то, что он делает, важнее.

Машины проезжают хладнокровно,
Я сдерживаюсь, это трудно,
Я очень хочу их заблокировать,
Но понимаю, что сейчас неподходящее время для этого.

Я пытаюсь сохранять спокойствие и смотреть, как проезжает скорая,
Но когда машина, спешащая по графику, выехала из своей полосы,
У меня возникло ужасное желание, но не было водителя, чтобы его контролировать.
Не увлекайся, милая, потому что то, что он делает, неважно.

Машины проезжают хладнокровно,
Я сдерживаюсь, это трудно,
Я очень хочу их заблокировать,
Но понимаю, что сейчас неподходящее время для этого.

О, о, о
О, у-о, у-о

О, о, о
О, у-о, у-о

О, о, о
О, у-о, у-о
...