Paroles et traduction The Fair Sex - Madadonia
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
To
overthrow
the
repressive
system
Чтобы
свергнуть
репрессивный
режим,
Disintegrating
actions
they
set
in
motion
Они
начали
дезинтеграционные
действия,
Guerilla
with
noble
vision
Партизаны
с
благородным
видением,
Unyielding
they
fought
Они
упорно
боролись,
Radically
defending
what
they
thought
of
human
rights
Радикально
защищая
то,
что
считали
правами
человека,
Their
motives
being
so
pristine
Их
мотивы
были
настолько
чисты,
The
warriors
being
successful
Воины
добились
успеха,
What
was
built
up
then
То,
что
было
построено
тогда,
Developed
into
something
resembling
Превратилось
в
нечто,
напоминающее
The
hated
former
system
so
horrifyingly
Ненавистную
прежнюю
систему,
столь
ужасающую,
Too
soon
abhorred
structures
creep
back
Слишком
скоро
ненавистные
структуры
возвращаются,
Her
comrades
assassinators
Ее
товарищи
- убийцы,
Her
lover
the
tyrant
Ее
возлюбленный
- тиран,
The
'purgation'
they
had
fought
for
polluted
even
more
the
ones
"Чистка",
за
которую
они
боролись,
еще
больше
загрязнены
те,
Whom
they'd
sworn
to
rescue
Кого
они
поклялись
спасти,
She
made
a
decision
Она
приняла
решение,
She
sold
her
knowledge
and
abilities
Она
продала
свои
знания
и
способности
To
her
former
old
moloch
Своему
прежнему
старому
молоху,
Who
grew
and
came
into
charge
again
Который
вырос
и
снова
пришел
к
власти,
Her
lover
executed
Ее
возлюбленный
казнен,
Tearless
face
Лицо
без
слез,
The
opera
singer's
career
Карьера
оперной
певицы,
Fame
of
latter
days
Слава
последних
дней,
What
was
the
price
for
being
what
she'd
become?
Какой
была
цена
за
то,
чтобы
стать
тем,
кем
она
стала?
A
traitor?
Предательница?
Did
she
betray
her
holiest
ideals?
Предала
ли
она
свои
самые
святые
идеалы?
Tancer
fell
into
deep
thoughts
Танцор
погрузился
в
глубокие
раздумья,
Nevertheless
he
had
to
try
Тем
не
менее,
он
должен
был
попытаться,
No
other
way
to
find
out
Другого
пути
узнать
не
было,
That
was
her
story
Это
была
ее
история,
And
this
is
Tancers
А
это
- Танцоры.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Udo Hueppe, Markus Jung
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.