The Naked and the Dead - The Fair Sex traduction en allemand

The Naked and the Dead

Aroused now we're becoming now
The strong becoming now the tougher
Ones becoming now the wild
And we'll try to catch the unexpected
And the great forays sins and faults
And a filthy joy forays sins and faults
And a fiendish joy rise up and fall corrode
And die rise and escape monotony a rise without fall but
This surprise we've never found the naked
And the dead are brethren are alike
Rousing vices sick and nice orgies and frauds
The tricky and nice surrendering groans wide open
Thighs wonders and endless feasts but this surprise
We've never found we are the naked
And the dead befouled and sick
And out betrayed our hope has failed
We are the naked and the dead
The naked and the dead are brethren
Are alike

Die Nackten und die Toten

Erregt werden wir jetzt
Die Starken werden jetzt die Härteren
Die werden jetzt die Wilden
Und wir werden versuchen, das Unerwartete zu fangen
Und die großen Streifzüge, Sünden und Fehler
Und eine schmutzige Freude, Streifzüge, Sünden und Fehler
Und eine teuflische Freude, erhebe dich und falle, zerfresse
Und stirb, erhebe dich und entkomme der Monotonie, ein Aufstieg ohne Fall, aber
Diese Überraschung haben wir nie gefunden, die Nackten
Und die Toten sind Brüder, sind gleich
Erregende Laster, krank und nett, Orgien und Betrügereien
Die trickreichen und netten, sich hingebenden Seufzer, weit offene
Schenkel, Wunder und endlose Feste, aber diese Überraschung
Haben wir nie gefunden, wir sind die Nackten
Und die Toten, beschmutzt und krank
Und ausgetrickst, unsere Hoffnung ist gescheitert
Wir sind die Nackten und die Toten
Die Nackten und die Toten sind Brüder
Sind gleich