White Noise - The Fair Sex traduction en allemand

White Noise

See how you creep
You would not have expected this
If you could have seen
Short years ago what you are now
With shame
With wrath
You would have bitten off your fingers
White noise pure joy
Sounds like a better way
White noise pure joy
Comes to your rescue
Exactly what you are...
I hate to tell you
You are what you abhorred then
You've sold your visions
For nothing
Too tired
Too weak
Resist lethargis schemes
You have surrendered yourself to the sleep
White noise pure joy
Doesn't it sound like a better way?
White noise pure joy
Noisesome lethargical ways!
Sweat. strain. excitement.
You feel it grow inside
Your stomach will be hit
The noise will break your bonds
White noise pure joy
Noisesome lethargical ways!
White noise pure joy
Doesn't it sound like the better way?
White noise pure joy
Sounds like a better way
White noise pure joy
Comes to your rescue
There is always a new life...

Weißes Rauschen

Sieh, wie du kriechst
Das hättest du nicht erwartet
Wenn du hättest sehen können
Vor kurzen Jahren, was du jetzt bist
Mit Scham
Mit Zorn
Du hättest dir die Finger abgebissen
Weißes Rauschen, reine Freude
Klingt nach einem besseren Weg
Weißes Rauschen, reine Freude
Kommt dir zu Hilfe
Genau das, was du bist...
Ich hasse es, dir zu sagen
Du bist, was du damals verabscheut hast
Du hast deine Visionen verkauft
Für nichts
Zu müde
Zu schwach
Widerstehe lethargischen Plänen
Du hast dich dem Schlaf ergeben
Weißes Rauschen, reine Freude
Klingt das nicht nach einem besseren Weg?
Weißes Rauschen, reine Freude
Lärmende, lethargische Wege!
Schweiß. Anstrengung. Erregung.
Du fühlst, wie es in dir wächst
Dein Magen wird getroffen
Das Rauschen wird deine Fesseln sprengen
Weißes Rauschen, reine Freude
Lärmende, lethargische Wege!
Weißes Rauschen, reine Freude
Klingt das nicht nach dem besseren Weg?
Weißes Rauschen, reine Freude
Klingt nach einem besseren Weg
Weißes Rauschen, reine Freude
Kommt dir zu Hilfe
Es gibt immer ein neues Leben...