Paroles et traduction The Fall - Cruiser's Creek

Cruiser's Creek

What really went on there?
We only have this excerpt:
There's a party going on down around here
Cruiser's creek yeah
Watch the shirt-tails flapping in the wind
Sidewalk running
See the people holding from the back
Hat-boaters tilting
There's a party going down around here
Cruiser's creek now
Uh cruiser's creek yea (5x)
Got nice pink bubbles in my mouth
From what i've taken
There's a party come around annual
Cruiser's creek now
And bianco on the breath guaranteed
Cruiser's creek yeah
Cruiser's creek now
Cruiser's creek
Cruiser's creek yeah (3x)
See the street-litter twisting in the wind
Crisp bags turning
See b&h cartons laughing in the wind
Road-litter turning
Spent forty-five minutes last night
Parallel crease, pow!
There's a good mid-afternoon breeze
In the air now
Welcome treats from party
My brain is clear now
No more red wedge in the pub or ztt stuff
At cruiser's creek now
Cruiser's creek yeah
Cruiser's creek
(Rambling chorus by brix et al)
There's a party going down around here
Next to freedom street
Get the last of the poison off my chest
Cruiser's creek
I crave sex behind steel cabinets
It's for what i'm yearning
And there's a dim chance it's what i'm gonna get
At cruiser's creek yeah
At cruiser's creek now
At cruiser's creek
Workforce! limited!
Cruiser's creek yeah!
Somebody went and left on the gas
Checkpoint, main gate
As i lit a number 6 cigarette
Like a wick, burning
Cruiser's creek.
Stamp it out just before it's too late
Turn the tap off.
My name is big hero, mate
Cruiser's creek
Avoid disaster
And i imagine
The sound of its blast, yeah.
There's a party going down around here
Cruiser's creek now
Watch the shirt-tails flapping in the wind
Sidewalk running
See the people holding from the back
Hat-boaters tilting
There's a party going on around here
Cruiser's creek now
Cruiser's creek yeah
Cruiser's creek
Nuptial!
Annual!
Freaks limited!
Cruiser's creek!

Залив Круизера

Что там на самом деле произошло?
У нас есть только этот отрывок:
Тут где-то вечеринка в самом разгаре,
Залив Круизера, да.
Смотри, как полы рубашек хлопают на ветру,
По тротуару бегут.
Видишь, как люди держатся сзади,
Шляпы-канотье набекрень.
Тут где-то вечеринка в самом разгаре,
Залив Круизера сейчас.
Э, залив Круизера, да (5x)
У меня во рту приятные розовые пузырьки
От того, что я принял.
Тут ежегодная вечеринка,
Залив Круизера сейчас.
И "Bianco" на дыхании гарантирован,
Залив Круизера, да.
Залив Круизера сейчас.
Залив Круизера.
Залив Круизера, да (3x)
Смотри, как уличный мусор крутится на ветру,
Хрустящие пакеты вертятся.
Видишь, как пачки B&H смеются на ветру,
Дорожный мусор вертится.
Потратил сорок пять минут прошлой ночью,
Параллельная складка, бах!
Хороший послеполуденный бриз
В воздухе сейчас.
Приятные угощения с вечеринки,
Мой разум теперь ясен.
Больше никаких красных клиньев в пабе или ZTT-штучек
В заливе Круизера сейчас.
Залив Круизера, да.
Залив Круизера.
(Бормочущий припев от Брикс и др.)
Тут где-то вечеринка в самом разгаре,
Рядом с улицей Свободы.
Сброшу с души последний яд,
Залив Круизера.
Я жажду секса за стальными шкафами,
Это то, чего я жажду.
И есть небольшой шанс, что я это получу
В заливе Круизера, да.
В заливе Круизера сейчас.
В заливе Круизера.
Рабочая сила! Ограничена!
Залив Круизера, да!
Кто-то взял и оставил газ включенным,
Контрольно-пропускной пункт, главные ворота.
Когда я закурил сигарету номер 6,
Как фитиль, горит.
Залив Круизера.
Затуши её, пока не стало слишком поздно,
Закрой кран.
Меня зовут Большой Герой, приятель,
Залив Круизера.
Избежать катастрофы.
И я представляю
Звук этого взрыва, да.
Тут где-то вечеринка в самом разгаре,
Залив Круизера сейчас.
Смотри, как полы рубашек хлопают на ветру,
По тротуару бегут.
Видишь, как люди держатся сзади,
Шляпы-канотье набекрень.
Тут где-то вечеринка в самом разгаре,
Залив Круизера сейчас.
Залив Круизера, да.
Залив Круизера.
Брачный!
Ежегодный!
Чудаки ограничены!
Залив Круизера!