Paroles et traduction The Federal Empire - Bad Habits

When you look at me
And my tattooed sleeves
Yeah, I'm just bad news
Wrapped in clever pleasantries
Why can't you see?

Hey! (Hey!)
Isn't it funny we all want what isn't right
Yeah, I said hey! (Hey!)
Maybe you love me cause I'm just another vise

I chain smoke, drink too much, lose my luck
Playin' poker all night long, I'm such a mess
Stay up late, caffeine buzz, we've all got
Bad habits we don't want, I must confess
That I'm one too... too...
No good for you... you...
Too... too...
You...

Come on can't you see
Are you too naïve
When you look at me
Are you lying to yourself
Just to believe

Hey! (Hey!)
Isn't it funny we all want what isn't right
Yeah, I said Hey! (Hey!)
Maybe you love me cause I'm just another vise

I chain smoke, drink too much, lose my luck
Playin' poker all night long, I'm such a mess
Stay up late, caffeine buzz, we've all got
Bad habits we don't want, I must confess
That I'm one too... too...
No good for you... you...

When you look at me
And my tattooed sleeves
Yeah, I'm just bad news
Wrapped in clever pleasantries
Why can't you see?

I chain smoke, drink too much, lose my luck
Playin' poker all night long, I'm such a mess

Stay up late, caffeine buzz, we've all got
Bad habits we don't want, I must confess
That I'm one too... too...
No good for you... you...

Когда ты смотришь на меня ...
И мои вытатуированные рукава.
Да, я просто плохая новость.
Завернутый в умные любезности.
Почему ты не видишь?

Эй! (Эй!)
Разве не забавно, что все мы хотим того, что неправильно?
Да, я сказал: Эй! (эй!)
Может быть, ты любишь меня, потому что я просто еще один тиск.

Я курю по очереди, слишком много пью, теряю удачу.
Я играю в покер всю ночь напролет, я такой растерянный.
Не ложись допоздна, кайф от кофеина, у нас у всех есть.
Дурные привычки нам не нужны, должен признаться.
Что я тоже... тоже...
Ничего хорошего для тебя... тебя...
Слишком ... слишком...
Ты...

Ну же разве ты не видишь
Ты слишком наивна
Когда ты смотришь на меня ...
Ты лжешь себе
Просто верить.

Эй! (Эй!)
Разве не забавно, что все мы хотим того, что неправильно?
Да, я сказал: Эй! (эй!)
Может быть, ты любишь меня, потому что я просто еще один тиск.

Я курю по очереди, слишком много пью, теряю удачу.
Я играю в покер всю ночь напролет, я такой растерянный.
Не ложись допоздна, кайф от кофеина, у нас у всех есть.
Дурные привычки нам не нужны, должен признаться.
Что я тоже... тоже...
Ничего хорошего для тебя... тебя...

Когда ты смотришь на меня ...
И мои вытатуированные рукава.
Да, я просто плохая новость.
Завернутый в умные любезности.
Почему ты не видишь?

Я курю по очереди, слишком много пью, теряю удачу.
Я играю в покер всю ночь напролет, я такой растерянный.

Не ложись допоздна, кайф от кофеина, у нас у всех есть.
Дурные привычки нам не нужны, должен признаться.
Что я тоже... тоже...
Ничего хорошего для тебя... тебя...