Paroles et traduction The Federal Empire - Gasoline

Gasoline

It was perfect we shared it all
Conversations big and small
Don't know why we have to change
You were fire after dark
You've always had a thing for sparks
Don't know why we have to change
It's so hard standing here
Watching my life disappear
Everything I had in a burning sea
Choking on the smoke in the ash I breathe
You came into my life and
Made a whole big mess of me
With a match and gasoline
Brand new flame it starts again
A different name with the same end
Don't know why we have to change
Play with fire You'll get burned
I should've known When will I learn
Don't know why I never change
It's so hard standing here
Watching my life disappear
Everything I had in a burning sea
Choking on the smoke in the ash I breathe
You came into my life and
Made a whole big mess of me
Everything I had in a burning sea
Choking on the smoke in the ash I breathe
You came into my life and
Made a whole big mess of me
With a match and gasoline
With a match and gasoline
With a match and gasoline
With a match and gasoline
Play with fire
You'll get burned
I should've known
When will I learn, (I never learn)

Бензин

Всё было идеально, мы делили всё,
Разговоры большие и малые.
Не знаю, почему мы должны меняться.
Ты была огнём после заката,
Тебя всегда тянуло к искрам.
Не знаю, почему мы должны меняться.
Так тяжело стоять здесь,
Наблюдая, как исчезает моя жизнь.
Всё, что у меня было, в пылающем море,
Задыхаюсь от дыма в пепле, которым дышу.
Ты ворвалась в мою жизнь и
Устроила полный хаос,
Со спичкой и бензином.
Новое пламя, всё начинается снова,
Другое имя, но тот же конец.
Не знаю, почему мы должны меняться.
Играй с огнём — обожжёшься.
Я должен был знать. Когда я научусь?
Не знаю, почему я никогда не меняюсь.
Так тяжело стоять здесь,
Наблюдая, как исчезает моя жизнь.
Всё, что у меня было, в пылающем море,
Задыхаюсь от дыма в пепле, которым дышу.
Ты ворвалась в мою жизнь и
Устроила полный хаос.
Всё, что у меня было, в пылающем море,
Задыхаюсь от дыма в пепле, которым дышу.
Ты ворвалась в мою жизнь и
Устроила полный хаос.
Со спичкой и бензином.
Со спичкой и бензином.
Со спичкой и бензином.
Со спичкой и бензином.
Играй с огнём,
Обожжёшься.
Я должен был знать.
Когда я научусь? (Я никогда не научусь)