Paroles et traduction The Filthy Souls - Run Like a Criminal

Run Like a Criminal

I try not to pretend
I am a lucky man
Been falling over tables
Just to make you understand

I finally caught a wave
You turn and look away
My heart has been arrested
Will i see another day

Ive been all the wrong places
Even all the right faces
Couldn't hold me down

I gotta run like a criminal
Gun in my hand
I gotta run like a criminal
I gotta run like a criminal
Gun in my hand and this gun in my hand goes bang bang bang

Ive it heard all before
You say it's not too late
Disappointment came a knocking
I gotta find another way

I checked my vital signs
And everything is clear
I'm still here to tell my story
And last throughout the years

Ive been all the wrong places
Even all the right faces
Couldn't hold me down

I gotta run like a criminal
Gun in my hand
I gotta run like a criminal wanted man
I gotta run like a criminal
Gun in my hand and this gun in my hand goes bang bang bang

Бежать, как преступник

Я стараюсь не притворяться,
Что я счастливчик.
Спотыкался об столы,
Только чтобы ты поняла.

Я наконец поймал волну,
Ты отвернулась.
Мое сердце арестовано,
Доживу ли я до завтра?

Я был во всех не тех местах,
Видел все правильные лица,
Но они не могли меня удержать.

Я должен бежать, как преступник,
С пистолетом в руке.
Я должен бежать, как преступник,
Я должен бежать, как преступник,
С пистолетом в руке, и этот пистолет в моей руке стреляет: бах-бах-бах.

Я все это уже слышал,
Ты говоришь, что еще не поздно.
Разочарование постучалось в дверь,
Я должен найти другой путь.

Я проверил свои жизненные показатели,
И все чисто.
Я все еще здесь, чтобы рассказать свою историю,
И продержаться долгие годы.

Я был во всех не тех местах,
Видел все правильные лица,
Но они не могли меня удержать.

Я должен бежать, как преступник,
С пистолетом в руке.
Я должен бежать, как преступник, разыскиваемый,
Я должен бежать, как преступник,
С пистолетом в руке, и этот пистолет в моей руке стреляет: бах-бах-бах.