Paroles et traduction The Firm - Desperados
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You
ever
dance
with
the
devil
under
the
pale
moonlight?
Ты
когда-нибудь
танцевала
с
дьяволом
при
бледном
лунном
свете?
Desperados,
travellin′
Отчаянные
путешественники
What
the
fuck's
up
son?
Что
за
чертовщина,
сынок?
Do
this
word
up,
we
could
do
this
Сделай
это
слово,
мы
могли
бы
сделать
это
Spend
too
many
nights
on
the
Henny
gettin′
right
Я
провожу
слишком
много
ночей
на
Хенни,
чтобы
стать
правым.
Breakin'
big
face
Bennies,
bettin'
against
the
friendly
dice
Ломаю
крупнолицых
Бенни,
ставлю
против
дружеских
костей.
I
can′t
call
it,
it′s
goin'
too
good
to
spoil
it
Я
не
могу
это
назвать,
все
идет
слишком
хорошо,
чтобы
все
испортить
Tell
it
like
it
is,
the
raw
shit
never
recorded
Скажи
все
как
есть,
сырое
дерьмо
никогда
не
записывалось.
Too
many
nights
on
the
Henny
gettin′
right
Слишком
много
ночей
на
"Хенни"
становится
правильным.
Breakin'
big
face
Bennies,
bettin′
against
the
friendly
dice
Ломаю
крупнолицых
Бенни,
ставлю
против
дружеских
костей.
I
can't
call
it,
it′s
goin'
too
good
to
spoil
it
Я
не
могу
это
назвать,
все
идет
слишком
хорошо,
чтобы
все
испортить
Tell
it
like
it
is,
the
raw
shit
never
recorded
Скажи
все
как
есть,
сырое
дерьмо
никогда
не
записывалось.
At
a
thousand
degree
Celsius
I
make
MC's
melt
При
температуре
в
тысячу
градусов
Цельсия
я
заставляю
ЭМ
СИ
таять
Fuck
my
record
label
I
appear
courtesy
of
myself
К
черту
мой
звукозаписывающий
лейбл
я
появляюсь
сам
по
себе
Let
me
explain
how
I
maintain
thresholds
to
the
pain
Позвольте
мне
объяснить,
как
я
поддерживаю
пороги
боли.
I
walk
across
the
sun
barefoot
lookin′
for
shade
Я
иду
по
солнцу
босиком
в
поисках
тени.
I
rearrange
your
rib
cage
like
a
twelve
gauge
at
close
range
Я
переставляю
твою
грудную
клетку,
как
двенадцатый
калибр
с
близкого
расстояния.
And
change
the
position
of
your
brain
И
измени
положение
своего
мозга.
My
hard
raps
penetrate
through
your
hardhats
and
all
that
Мой
жесткий
рэп
проникает
сквозь
твои
каски
и
все
такое
Nigga,
get
ya
wig
peeled
back
Ниггер,
сними
с
себя
парик.
I
scalp
you
like
the
Indians
on
horseback
Я
снимаю
с
тебя
скальп,
как
индейцы
на
коне.
Running
bull
will
hit
you
harder
than
running
back
Бегущий
бык
ударит
тебя
сильнее,
чем
бегущий
назад.
Stunning
man
with
brave
and
cunning
rap
Потрясающий
мужчина
с
отважным
и
хитрым
рэпом
Swiftly
running
laps
around
48
tracks
Быстро
пробегаю
круги
по
48
дорожкам
Like
uncut
crack
you
fiends
keep
coming
back
Как
неразрезанный
крэк
вы
изверги
продолжаете
возвращаться
Heads
is
flippin′
like
acrobats
on
gym
mats
Головы
крутятся,
как
акробаты
на
гимнастических
ковриках.
From
wax
to
analog
tapes
to
digital
dat's
От
воска
до
аналоговых
лент
и
цифровых
дат
It′s
critical
black,
that
Canibus
is
ill
like
that
Это
критический
черный
цвет,
Этот
Канибус
так
болен.
In
fact
perhaps
you
should
quit
rap,
instead
of
always
tryin'
to
diss
back
На
самом
деле,
возможно,
тебе
стоит
бросить
рэп,
вместо
того
чтобы
постоянно
пытаться
оскорбить
меня
в
ответ
′Cause
niggaz
keep
tellin'
you
that
your
shit′s
wack
Потому
что
ниггеры
все
время
твердят
тебе,
что
твое
дерьмо-отстой.
I
rip
raps,
hardcore
raps
rushin'
you
to
the
floor
mat
Я
рву
рэп,
жесткий
рэп,
бросая
тебя
на
пол.
Put
you
in
the
figure
four,
break
your
thorax
Поставлю
тебя
на
четвертую
цифру,
сломаю
тебе
грудную
клетку.
Jump
off
the
top
turnbuckle
and
land
on
your
back
Спрыгни
с
вершины
вертушки
и
приземлись
на
спину
Till
I
hear
it
snap
or
crackle,
the
ref
says
chill
black
Пока
я
не
услышу
щелчок
или
треск,
судья
говорит:
"остынь,
черный".
You
get
clapped
bringin'
the
wrong
raps
to
combat
Тебя
хлопают,
принося
в
бой
не
тот
рэп.
Like
bringin′
a
paint
gun
to
a
shoot
out
with
real
gats
Это
все
равно
что
тащить
малярный
пистолет
на
перестрелку
с
настоящими
пушками.
Y′all
niggaz
is
wack,
rappin'
over
microphone
feedback
Вы
все,
ниггеры,
чокнутые,
читаете
рэп
по
микрофону.
My
intelligence
begins
where
yours
peaks
at
Мой
интеллект
начинается
там,
где
твой
достигает
пика.
From
fox
boogie
in
the
see
through
brasierre,
to
Nasty
Nas
here
От
Фокс-Буги
в
прозрачном
бразьерре
до
Насти
нас
здесь
My
nigga
nature′ll
explain
it
further
if
it's
not
clear
Моя
ниггерская
натура
объяснит
это
дальше,
если
что-то
не
ясно.
Millionaire
look
at
the
sky
make
sure
it′s
still
there
Миллионер
посмотри
на
небо
убедись
что
оно
все
еще
там
Ice
grill
stares
and
my
jewelry
is
in
every
year
Ледяной
гриль
пялится
на
меня,
и
мои
украшения
появляются
каждый
год.
Pierre
Cardin
back
in
a
dapper
dan
time
Пьер
Карден
вернулся
во
времена
Дэппера
Дэна
Now
flex,
angle
wrecks,
Foxy
rock
Van
Klein
Теперь
flex,
angle
wrecks,
Foxy
rock
Van
Klein
Initiated
to
The
Firm
shit,
real
thugs
learn
quick
Приобщенные
к
твердому
дерьму,
настоящие
головорезы
быстро
учатся.
Sit
back
and
feel
the
ultimate
hit
Сядьте
поудобнее
и
почувствуйте
окончательный
удар
Initiated
to
The
Firm
shit,
real
thugs
learn
quick
Приобщенные
к
твердому
дерьму,
настоящие
головорезы
быстро
учатся.
Sit
back
and
feel
the
ultimate
hit
Сядьте
поудобнее
и
почувствуйте
окончательный
удар
Yo
lock
in,
do
the
knowledge,
follow
the
doctrine
Йо
замкнись,
делай
знание,
следуй
учению.
We
clockin',
on
your
airwaves,
keepin′
it
rockin'
Мы
следим
за
твоими
радиоволнами,
держа
их
в
напряжении.
Blaze
up,
make
fire,
light
your
Purple
Haze
up
Вспыхни,
разожги
огонь,
разожги
свою
пурпурную
дымку.
Betcha
tired,
bitch
ass
niggaz
need
to
be
caged
up
Спорим,
ты
устал,
сучьи
задницы
ниггеров
нужно
посадить
в
клетку
So
raise
up
fuck
the
playin',
I′m
sick
of
layin′
Так
что
поднимайся,
к
черту
эту
игру,
мне
надоело
лежать.
I
can
picture
sprayin'
off
an
SK,
shells
ricochetin′
Я
представляю,
как
брызгают
из
СК,
как
рикошетят
снаряды.
Snatched
up,
in
supreme
court,
eyes
half
shut
Схвачен
в
Верховном
суде
с
полузакрытыми
глазами.
Co
defendant
caught
a
life
sentence,
seem
him
crack
up
Второй
подсудимый
получил
пожизненный
срок,
похоже,
он
раскололся.
React
what,
who
will,
bail
two
mill'
Реагируй
на
что,
кто
будет,
выручай
два
миллиона'
Nigga
cool
still
bet
I′ll
be
home
before
the
news
will
Ниггер
все
еще
крут
держу
пари
что
я
вернусь
домой
раньше
чем
появятся
новости
Blast
fuse
and
leave
purple
Frank
Matthews
Взорвите
фитиль
и
оставьте
пурпурный
Фрэнк
Мэтьюс
Perhaps
you
confuse
the
concept
black,
cash
rules
Возможно,
вы
путаете
понятие
"черный
нал".
Incog,
another
had
more
deez
involved
Инког,
еще
один
был
замешан
в
чем-то
большем.
Known
freeze
condo
seize
seven
keys
dissolved
Известное
замораживание
кондоминиума
захват
семи
ключей
растворяется
Daily
routine,
speakin'
up
for
niggaz
who
sling
Ежедневная
рутина,
я
говорю
за
ниггеров,
которые
стреляют.
Hand
to
hand
on
them
street
corners
claimin′
you
king
Рука
об
руку
на
этих
углах
улиц
заявляют,
что
ты
король.
It's
time
to
lock
this,
join
with
us,
let
your
glock
spit
Пришло
время
закрыть
это,
присоединяйся
к
нам,
пусть
твой
Глок
плюется.
Guzzle
the
toxic,
only
fake
niggaz
drop
snitch
Жрут
ядовитые,
только
фальшивые
ниггеры
бросают
стукачей.
Get
your
guns
out,
it
don't
take
much
for
me
to
dumb
out
Доставайте
свои
пистолеты,
мне
не
нужно
много
времени,
чтобы
отключиться.
Play
one
route,
lay
ya
shit
down
and
run
south
Играй
по
одному
маршруту,
бросай
свое
дерьмо
и
беги
на
юг.
What′s
the
cause
of
this
shit?
More
statistics
В
чем
причина
этого
дерьма?
Deeper
than
the
laws
of
physics,
Malibu
sand,
the
gorgeous
bitches
Глубже,
чем
законы
физики,
песок
Малибу,
великолепные
сучки
Weed
from
12 5,
my
whole
crew
live
Травка
из
12 5,
вся
моя
команда
жива.
A
true
desperado,
one
that
never
choose
sides
Настоящий
отчаянный,
никогда
не
выбирающий
чью-то
сторону.
And
show
sympathy,
just
QB,
an
entity
И
прояви
сочувствие,
просто
QB,
сущность.
Stock
exchange,
top
of
the
game,
watch
you
mention
me
Фондовая
биржа,
вершина
игры,
Смотри,
Как
ты
упоминаешь
меня
Image
is
nothin′
just
obey
your
thirst
Образ-это
ничто,
просто
подчиняйся
своей
жажде.
I
blaze
the
Purple
Haze,
sit
in
a
daze,
then
display
your
birth
Я
зажигаю
пурпурную
дымку,
сижу
в
оцепенении,
а
потом
показываю
твое
рождение.
For
those
concerned
or
just
eager
to
learn
Для
тех
кто
заинтересован
или
просто
жаждет
учиться
I
speak
for
The
Firm,
was
told
to
keep
the
Cheeba
to
burn
Я
говорю
от
имени
фирмы,
мне
сказали,
чтобы
Чиба
горела.
Stashin'
my
riches,
past
traditions,
like
Olympics
pass
the
torch
Прячу
свои
богатства,
прошлые
традиции,
как
Олимпийские
игры
передают
факел.
Flip
shit
so
y′all
could
picture
my
thoughts,
I'm
driftin′
Переверни
это
дерьмо,
чтобы
вы
все
могли
представить
себе
мои
мысли,
я
плыву
по
течению.
It's
type
ill
wakin′
up
lookin'
like
filth
Это
что-то
типа
того,
что
я
просыпаюсь
и
выгляжу
как
грязь.
Twenty
years
younger
same
hunger
same
ice
grill
На
двадцать
лет
моложе
тот
же
голод
тот
же
ледяной
гриль
Genetically
form
grade
A
pedigree
Генетически
сформируйте
родословную
класса
А.
Born
to
carve
rhymes,
a
swift
tongue
helped
to
set
it
free
Рожденный
вырезать
рифмы,
быстрый
язык
помог
ему
освободиться.
Theoretically
peep
how
we
bless
this,
young
and
restless
Теоретически
подглядите,
как
мы
благословляем
это,
молодые
и
беспокойные
Guns
and
westins,
learnin'
to
connect
through
lessons
Пушки
и
вестины
учатся
соединяться
через
уроки.
From
cool
feats
to
camps,
niggaz
shoot
back
От
крутых
подвигов
до
лагерей,
ниггеры
стреляют
в
ответ.
It′s
a
proven
fact,
nine
seven′s
mine,
y'all
niggaz
move
back
Это
доказанный
факт,
девять
семь-мои,
вы,
ниггеры,
отойдите
назад
Spend
too
many
nights
on
the
Henny
gettin′
right
Я
провожу
слишком
много
ночей
на
Хенни,
чтобы
стать
правым.
Breakin'
big
face
Bennies,
bettin′
against
the
friendly
dice
Ломаю
крупнолицых
Бенни,
ставлю
против
дружеских
костей.
I
can't
call
it,
it′s
goin'
too
good
to
spoil
it
Я
не
могу
это
назвать,
все
идет
слишком
хорошо,
чтобы
все
испортить
Tell
it
like
it
is,
the
raw
shit
never
recorded
Скажи
все
как
есть,
сырое
дерьмо
никогда
не
записывалось.
Too
many
nights
on
the
Henny
gettin'
right
Слишком
много
ночей
на
"Хенни",
все
идет
как
надо.
Breakin′
big
face
Bennies,
bettin′
against
the
friendly
dice
Ломаю
крупнолицых
Бенни,
ставлю
против
дружеских
костей.
I
can't
call
it,
it′s
goin'
too
good
to
spoil
it
Я
не
могу
это
назвать,
все
идет
слишком
хорошо,
чтобы
все
испортить
Tell
it
like
it
is,
the
raw
shit
never
recorded
Скажи
все
как
есть,
сырое
дерьмо
никогда
не
записывалось.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Samuel Barnes, Germaine Williams, Anthony Cruz, Jean Claude Olivier, Jermaine Baxter, Richard Pimente, Waisis Dio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.