The First Edition - Hurry Up Love - traduction des paroles en russe
The First Edition Hurry Up Love

The First Edition - Hurry Up Love

Paroles et traduction The First Edition - Hurry Up Love




Hurry Up Love
Поторопись, любовь
Hurry up love
Поторопись, любовь моя,
Hurry up love
поторопись, любовь моя,
Oh, hurry up love
ох, поторопись, любовь моя,
Time is passin'
время идёт.
Hurry up love
Поторопись, любовь моя,
I'm havin' trouble askin' on my own
мне трудно самой тебя попросить.
I guess that he knows
Думаю, он знает,
That I can't live without him
что я без него не могу жить.
I'm sure that it shows
Уверена, это видно,
I need to know all about him
мне нужно знать о нём всё.
To love him
Чтобы любить его.
Ah, love can't you see that it's time
Ах, любовь, разве ты не видишь, что пора?
So if you don't mind
Так что, если ты не против...
Oh, hurry up words
О, поторопитесь, слова,
It's time that we tell him
пора сказать ему,
Hurry up words
поторопитесь, слова,
Say something to sell him on love
скажите что-нибудь, чтобы убедить его в любви.
Here in my heart
Здесь, в моём сердце,
I can feel love growin'
я чувствую, как растёт любовь.
But when will I start
Но когда же я увижу,
To see his love showin'
как проявляется его любовь?
I need him
Он мне нужен.
Ah, love can't you see that it's time
Ах, любовь, разве ты не видишь, что пора?
So if you don't mid
Так что, если ты не против...
Here in my heart
Здесь, в моём сердце,
I can feel love growin'
я чувствую, как растёт любовь.
But when will I start
Но когда же я увижу,
To see his love showin'
как проявляется его любовь?
I need him
Он мне нужен.
Ah, love can't you see that it's time
Ах, любовь, разве ты не видишь, что пора?
So if you don't mid
Так что, если ты не против...
Oh, here you are love
О, вот ты и здесь, любовь моя,
And I couln't feel much better
и мне так хорошо.
Here you are love
Вот ты и здесь, любовь моя,
And we'll always be together
и мы всегда будем вместе,
In love
в любви.
Now hurry up hurry up hurry up now love
Теперь поторопись, поторопись, поторопись, любовь моя,
Oooh, love
о-о-о, любовь,
Oh, hurry up love
ох, поторопись, любовь моя,
Hurry up hurry up love
поторопись, поторопись, любовь моя,
Hurry hurry up love
поторопись, поторопись, любовь моя,
Hurry
поторопись.




Writer(s): Mike Post, Walt Meskell
The First Edition - The First Edition
Album
The First Edition
date de sortie
01-01-1967

1 I Get A Funny Feeling
2 Hurry Up Love
3 If Wishes Were Horses
4 Shadow In The Corner Of Your Mind
5 Ticket To Nowhere
6 Church Without A Name
7 I Was The Loser
8 Home Made Lies
9 Marcia 2 A.M.
10 I Found A Reason
11 Just Dropped In (To See What Condition My Condition Was In)
12 Dream On
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.