Guarda Chuva (The Fish House Remix) - The Fish House , Daparte traduction en allemand

Guarda Chuva (The Fish House Remix)

E como um traço eu desenhei
Nosso futuro num papel
Quantas histórias eu criei
Gastando a ponta de um pincel

Mas sou só um ser humano
E é só errando que eu vou acertar meus planos
Vão ser nossos, o que eu posso te dizer?

É que eu quero te mostrar o céu
Que tá nublado, mas já vai passar
A gente já viveu tempo pior
Meu guarda-chuva, não vai te deixar molhar

Quero te mostrar o céu
Que tá nublado, mas já vai passar
A gente já viveu tempo pior
Meu guarda-chuva, não vai te deixar molhar

Por gosto e de desgosto
E de desgosto e de desgosto
E de desgosto
E de desgosto e de desgosto
Não precisa mais chorar

Quero te mostrar o céu
Que tá nublado, mas já vai passar
A gente já viveu tempo pior
Meu guarda-chuva, não vai te deixar molhar

Por gosto e de desgosto
Não precisa mais chorar

E por descuido, eu me ceguei
E sufoquei minha tensão
Enterrei vivo sem querer
Mais da metade do meu coração

Sou refém de um ego torto
Que está morto de vontade de viver
E pouco a pouco estou vencendo e vou correndo

Porque eu quero te mostrar o céu
Que tá nublado, mas já vai passar
A gente já viveu tempo pior
Meu guarda-chuva, não vai te deixar molhar

Quero te mostrar o céu
Que tá nublado, mas já vai passar
A gente já viveu tempo pior
Meu guarda-chuva, não vai te deixar molhar

Regenschirm (The Fish House Remix)

Und wie einen Strich zeichnete ich
Unsere Zukunft auf Papier
Wie viele Geschichten erfand ich
Verbrauchte die Spitze eines Pinsels

Aber ich bin nur ein Mensch
Und nur durch Fehler werde ich meine Pläne richtig hinbekommen
Sie werden unsere sein, was kann ich dir sagen?

Ich will dir den Himmel zeigen
Der bewölkt ist, aber es wird gleich vorübergehen
Wir haben schon schlimmere Zeiten erlebt
Mein Regenschirm wird dich nicht nass werden lassen

Ich will dir den Himmel zeigen
Der bewölkt ist, aber es wird gleich vorübergehen
Wir haben schon schlimmere Zeiten erlebt
Mein Regenschirm wird dich nicht nass werden lassen

Aus Lust und aus Verdruss
Und aus Verdruss und aus Verdruss
Und aus Verdruss
Und aus Verdruss und aus Verdruss
Du brauchst nicht mehr zu weinen

Ich will dir den Himmel zeigen
Der bewölkt ist, aber es wird gleich vorübergehen
Wir haben schon schlimmere Zeiten erlebt
Mein Regenschirm wird dich nicht nass werden lassen

Aus Lust und aus Verdruss
Du brauchst nicht mehr zu weinen

Und aus Unachtsamkeit blendete ich mich selbst
Und erstickte meine Anspannung
Ich begrub lebendig, ohne es zu wollen
Mehr als die Hälfte meines Herzens

Ich bin Geisel eines krummen Egos
Das stirbt vor Verlangen zu leben
Und nach und nach gewinne ich und laufe los

Denn ich will dir den Himmel zeigen
Der bewölkt ist, aber es wird gleich vorübergehen
Wir haben schon schlimmere Zeiten erlebt
Mein Regenschirm wird dich nicht nass werden lassen

Ich will dir den Himmel zeigen
Der bewölkt ist, aber es wird gleich vorübergehen
Wir haben schon schlimmere Zeiten erlebt
Mein Regenschirm wird dich nicht nass werden lassen