Paroles et traduction The Five Keys - My Saddest Hour

My Saddest Hour

My saddest hour, oooooh.
In my saddest hour when I'm all alone,
got no one to talk to, all my friends are gone.
In this old friendless world, where can I be?
But sitting on the ocean's shore, looking way across the sea.
Well, if my heart's satisfied, well it's when I'm all alone.
Well I got no one to talk to, and all my friends are gone.
Well baby come back, to me, oh come back, to me, oh baby, oh baby.
Well my saddest hour is when I'm all alone oh baby.
You know I'm a lonely as a bluebird,
sitting up in a tree, looking for my lost one from across the sea.
Well I'd give, give, give, give,
give a million dollars, if I only had one friend.
Well to sit, sit,
come here baby come right here beside me, now till the end.
Ooooooh.

Мой самый грустный час

Мой самый грустный час, о-о-о.
В мой самый грустный час, когда я совсем один,
не с кем поговорить, все мои друзья ушли.
В этом старом мире без друзей, где же мне быть?
Только сидеть на берегу океана, глядя вдаль, за море.
Что ж, если мое сердце довольно, то это когда я совсем один.
Мне не с кем поговорить, и все мои друзья ушли.
Милая, вернись ко мне, о, вернись ко мне, о, милая, о, милая.
Мой самый грустный час — это когда я совсем один, милая.
Знаешь, я одинок, как синяя птица,
сидящая на дереве, ищущая свою потерянную любовь по ту сторону моря.
Я бы отдал, отдал, отдал, отдал,
миллион долларов, если бы у меня был только один друг.
Чтобы сидеть, сидеть,
иди сюда, милая, садись рядом со мной, теперь и до конца.
О-о-о.