Paroles et traduction The Five Satins - To the Aisle (take 5)

To the Aisle (take 5)

TO THE AISLE
FIVE SATINS

First a boy and a girl meet each other
Then they sit down to talk for a while.
In your heart you'll want her for a lover,
While each step draws you closer to the aisle.
You may start with a simple conversation.
My darling please put me on trial.
She says yes and your heart starts beating,
While each step draws you closer to the aisle.
You ask her if she loves you
She answers "I do."
Your heart starts glowing inside.
And then you will know
She is just for you,
While each step draws you closer to the aisle.
Then you put a ring on her finger.
And the tears start flowing awhile.
Then you'll know she's yours forever
While each step draws you closer to the aisle.

К алтарю (дубль 5)

К АЛТАРЮ
ПЯТЬ САТИНОВ

Сначала парень и девушка встречаются,
Потом они присаживаются, чтобы немного поговорить.
В своем сердце ты захочешь, чтобы она стала твоей возлюбленной,
Пока каждый шаг приближает тебя к алтарю.
Ты можешь начать с простого разговора.
Дорогая, пожалуйста, испытай меня.
Она говорит "да", и твое сердце начинает биться чаще,
Пока каждый шаг приближает тебя к алтарю.
Ты спрашиваешь ее, любит ли она тебя,
Она отвечает: "Да".
Твое сердце начинает светиться изнутри.
И тогда ты узнаешь,
Что она создана только для тебя,
Пока каждый шаг приближает тебя к алтарю.
Затем ты надеваешь ей кольцо на палец.
И слезы начинают течь некоторое время.
Тогда ты будешь знать, что она твоя навсегда,
Пока каждый шаг приближает тебя к алтарю.