Paroles et traduction The Flames - Everytime - Original

Everytime - Original

Everytime i see you
I wanna be with you
And everytime i'm with you
Don't wanna let you go
'Till all the rivers have run dry
And all the birds forget how to fly
I only hope you know
I'm hopeless without you
Everytime i'm with you
I only wanna kiss you
And everytime i kiss you
My heart goes loopdeloo
And everytime you hold me close
I only hope you know
What only you can do
Whenever i see you
Lalalalalala...
Everytime i'm with you
I only wanna kiss you
And everytime i kiss you
My heart goes loopdeloo
And everytime you hold me close
I only hope you know
What only you can do
Whenever i see you
Lalalalalala...

Каждый раз - Оригинал

Каждый раз, когда я вижу тебя,
Я хочу быть с тобой.
И каждый раз, когда я с тобой,
Не хочу отпускать тебя.
Пока все реки не высохнут,
И все птицы не забудут, как летать,
Я лишь надеюсь, ты знаешь,
Что я безнадежен без тебя.
Каждый раз, когда я с тобой,
Я хочу только целовать тебя.
И каждый раз, когда я целую тебя,
Мое сердце выпрыгивает из груди.
И каждый раз, когда ты обнимаешь меня,
Я лишь надеюсь, ты знаешь,
Что только ты можешь сделать это со мной.
Всякий раз, когда я вижу тебя,
Лалалалала...
Каждый раз, когда я с тобой,
Я хочу только целовать тебя.
И каждый раз, когда я целую тебя,
Мое сердце выпрыгивает из груди.
И каждый раз, когда ты обнимаешь меня,
Я лишь надеюсь, ты знаешь,
Что только ты можешь сделать это со мной.
Всякий раз, когда я вижу тебя,
Лалалалала...