Paroles et traduction The Flames - Seventeen

Seventeen

Aseuraseulhage seoneul ta, uuh-uh
Neomeul deut mal deuthage matdaeun
Secret sign
Ganjireoun maeumui moksoriga
Goyohan hosu hangaunde yodongchige
Oh-oh-oh-oh-oh
Uh chotburui bit hanae uijihan chae
Seororeul chaja bulbicheul barabogo
Geurimjaneun moyeoseo hanaro

Almyeonseodo moreuneun cheok
Oneuri pillyohadan geol
We already know, losing control
Ah yeh eh eh

Bimirui neupui kkeuteun
Saeroun sijagin geol
Jigeum i ondoe
Seodureuji ma Despacito

Ne maeume bureul jipyeo
Ne maeume bureul jipyeo
Ne maeume bureul

Keun sorineun pillyo eopseo
Sigye sorineun uriui meteuronom

Amor i hanmadiga
Amor gipge sum swige hae
Amor seolmyeonghal pillyo eopjana

Chochimui sokdocheoreom iljeonghan sokdoro deo
Gyesok gago sipeo Right now

Almyeonseodo moreuneun cheok
Seoroege ppajigo isseo
We already know, losing control
Ah yeh eh eh

Bimirui neupui kkeuteun
Saeroun sijagin geol
Jigeum i ondoe
Seodureuji ma Despacito

Ne maeume bureul jipyeo
Ne maeume bureul jipyeo
Ne maeume bureul

Bimirui neupui kkeuteun
Tto dareun sijagin geol
Du nuneul gameumyeo
Gakkawojil ttae deo tteugeopge

Maeume bureul jipyeo

Seventeen

I'm burning with passion, uh-uh
You keep pushing me away, but I'm still here
Secret sign
The whispers of my passionate heart
Stir the tranquil lake, making it ripple
Oh-oh-oh-oh-oh
Like the first spark, burning with a strong will
We search for each other, looking for light
We gather in our desire, becoming one

We both know, but pretend we don't
That we need each other
We already know, losing control
Ah yeh eh eh

At the end of this secret whisper
A new beginning will start
In this moment
Don't stop, Despacito

I want to set your heart on fire
I want to set your heart on fire
I want to set your heart on fire

We don't need loud voices
The ticking clock is our metronome

Love is a single word
Love breathes deeply, making you feel alive
Love doesn't need explanations

With the speed of a focus, a rush even faster
I want to keep going, right now

We both know, but pretend we don't
We're falling for each other
We already know, losing control
Ah yeh eh eh

At the end of this secret whisper
A new beginning will start
In this moment
Don't stop, Despacito

I want to set your heart on fire
I want to set your heart on fire
I want to set your heart on fire

At the end of this secret whisper
Another new beginning will start
Closing your eyes
When we get closer, the heat intensifies

I want to set your heart on fire