Paroles et traduction The Flaming Lips - Communication Breakdown (Remastered)

Communication Breakdown (Remastered)

Hey, girl, what's that you're doing
Hey, girl, stop what you're doing
I don't know what it is you're trying to do but I play out a lot so you felt too
I don't know what it is you're trying to say but I just wish you said it to me
Communication breakdown
It's always the same
I'm having a nervous breakdown
Drive me insane
Hey, girl, what's that you're doing
Hey, girl, you'll drive me to ruin
I don't know what it is you're trying to do but I play out a lot so you felt too
I don't know what it is you're trying to say but I play out you like it for my love too
Communication breakdown
It's always the same
I'm having a nervous breakdown
Drive me insane
Communication breakdown
It's always the same
I'm having a nervous breakdown
Drive me insane

Срыв связи (Ремастированная версия)

Эй, девочка, что ты делаешь?
Эй, девочка, прекрати то, что ты делаешь!
Я не знаю, что ты пытаешься сделать, но я много играю, так что ты тоже чувствовала
Я не знаю, что ты пытаешься сказать, но я просто хотел бы, чтобы ты сказала это мне
Срыв связи
Всегда одно и то же
У меня нервный срыв
Сводишь меня с ума
Эй, девочка, что ты делаешь?
Эй, девочка, ты меня погубишь
Я не знаю, что ты пытаешься сделать, но я много играю, так что ты тоже чувствовала
Я не знаю, что ты пытаешься сказать, но я отыгрываюсь на тебе, как будто это из-за моей любви
Срыв связи
Всегда одно и то же
У меня нервный срыв
Сводишь меня с ума
Срыв связи
Всегда одно и то же
У меня нервный срыв
Сводишь меня с ума