Paroles et traduction The Flavr Blue feat. Jay Park & Cha Cha Malone - 365

365

I was holding on
So afraid to be alone
Couldn′t get you off my mind
Or delete you from my phone
But I had to turn a page
Had to close that chapter
We had a good time
But now I'm moving past it
Gotta focus on my mind [?]
I′m finding my whole life [?]
Now that I don't gotta worry 'bout you

I got a lot of time
′Cause I ain′t gotta spend it with you
Opened up my eyes
Loving on my mind
What I wanna do

Three-sixty-five with my baby
Twenty-four hours a day
Now I'm liberated
Ain′t a damn thing standing in my way
Whoa

Get it my way
I been in the penthouse chillin' all day
We kick up like it′s a Sunday
Whiskey with a rock 'cause I′m feeling like aye
Imma kick it with my crew 'cause that's what we finna do
Pop some bottles and make some news
I′m the owner that′s saying you know I do this everyday
You know I got no problems got no worries nah
And I don't need you to come around
You know I′m gone when I think about [?]
I'm going up until I′m in the clouds

I got a lot of time
'Cause I ain′t gotta spend it with you
Open up my eyes
Loving on my mind
What I wanna do

Three-sixty-five with my baby
Twenty-four hours a day
Now I'm liberated
Ain't a damn thing standing in my way
(Whoa)

Three-sixty-five with my baby
Twenty-four hours a day
Now I′m liberated
Ain′t a damn thing standing in my way
(Whoa)

Three-sixty-five with my baby
Twenty-four hours a day
Now I'm liberated
Ain′t a damn thing standing in my way
(Whoa)

365

Я держался изо всех сил,
Так боялся остаться один.
Не мог выкинуть тебя из головы,
Или удалить твой номер из телефона.
Но мне пришлось перевернуть страницу,
Закрыть эту главу.
Нам было хорошо вместе,
Но теперь я иду дальше.
Должен сосредоточиться на себе,
Я словно заново открываю свою жизнь,
Теперь, когда мне не нужно беспокоиться о тебе.

У меня много времени,
Потому что мне не нужно тратить его на тебя.
Открыл глаза,
В моей голове только любовь,
То, что я хочу делать.

Три́ста шестьдесят пять дней с моей малышкой,
Двадцать четыре часа в сутки.
Теперь я свободен,
Ничто не стоит у меня на пути.
Whoa

Всё по-моему,
Я весь день отдыхаю в пентхаусе.
Мы зажигаем, как будто воскресенье,
Виски со льдом, потому что я чувствую себя отлично.
Буду тусить со своей командой, потому что это то, что мы собираемся делать.
Откроем бутылки и сделаем что-нибудь интересное.
Я хозяин положения, и ты знаешь, что я делаю это каждый день.
У меня нет проблем, нет забот, нет.
И мне не нужно, чтобы ты была рядом.
Ты знаешь, я ухожу, когда думаю о тебе.
Я поднимаюсь всё выше, пока не окажусь в облаках.

У меня много времени,
Потому что мне не нужно тратить его на тебя.
Открыл глаза,
В моей голове только любовь,
То, что я хочу делать.

Три́ста шестьдесят пять дней с моей малышкой,
Двадцать четыре часа в сутки.
Теперь я свободен,
Ничто не стоит у меня на пути.
(Whoa)

Три́ста шестьдесят пять дней с моей малышкой,
Двадцать четыре часа в сутки.
Теперь я свободен,
Ничто не стоит у меня на пути.
(Whoa)

Три́ста шестьдесят пять дней с моей малышкой,
Двадцать четыре часа в сутки.
Теперь я свободен,
Ничто не стоит у меня на пути.
(Whoa)