Dream Boy - The Flirts traduction en allemand

Dream Boy

When I saw you standing there looking so fine
I just knew you had to be mine

I wanna let you know that I really fell for you
And I wanna let you know that my love for you is true
Some call it crazy, I'm in the clouds above
Some say I'm dreamin', but I call it love

(Take her to the bank, take her to the bank of love)
Dream boy, dream boy, baby, be my man
Dream boy, dream boy, take me by the hand

I wanna tell you that you're gonna be my man
To be without you is more than I can stand
So let me have you right away
Come on right now, don't make me wait

(Take her to the bank, take her to the bank of love)
Dream boy, dream boy, baby, be my man
Dream boy, dream boy, take me by the hand

Dream boy, dream boy, baby, be my man
Dream boy, dream boy, take me by the hand

I wanna let you know that I really fell for you
And I wanna let you know that my love for you is true
Some call it crazy, I'm in the clouds above
Some say I'm dreamin', but I call it love

Dream boy, dream boy, baby, be my man
Dream boy, dream boy, take me by the hand

Dream boy, dream boy, baby, be my man
Dream boy, dream boy, take me by the hand

Dream boy, dream boy, baby, be my man
Dream boy, dream boy, take me by the hand

Dream boy, dream boy, baby, be my man

Dream boy, dream boy, take me by the hand

Traummann

Als ich dich dort stehen sah, so gutaussehend
Wusste ich einfach, du musst mein sein

Ich möchte dich wissen lassen, dass ich mich wirklich in dich verliebt habe
Und ich möchte dich wissen lassen, dass meine Liebe zu dir echt ist
Manche nennen es verrückt, ich bin in den Wolken
Manche sagen, ich träume, aber ich nenne es Liebe

(Bring sie zur Bank, bring sie zur Bank der Liebe)
Traummann, Traummann, Baby, sei mein Mann
Traummann, Traummann, nimm mich an der Hand

Ich möchte dir sagen, dass du mein Mann sein wirst
Ohne dich zu sein, ist mehr als ich ertragen kann
Also lass mich dich sofort haben
Komm jetzt, lass mich nicht warten

(Bring sie zur Bank, bring sie zur Bank der Liebe)
Traummann, Traummann, Baby, sei mein Mann
Traummann, Traummann, nimm mich an der Hand

Traummann, Traummann, Baby, sei mein Mann
Traummann, Traummann, nimm mich an der Hand

Ich möchte dich wissen lassen, dass ich mich wirklich in dich verliebt habe
Und ich möchte dich wissen lassen, dass meine Liebe zu dir echt ist
Manche nennen es verrückt, ich bin in den Wolken
Manche sagen, ich träume, aber ich nenne es Liebe

Traummann, Traummann, Baby, sei mein Mann
Traummann, Traummann, nimm mich an der Hand

Traummann, Traummann, Baby, sei mein Mann
Traummann, Traummann, nimm mich an der Hand

Traummann, Traummann, Baby, sei mein Mann
Traummann, Traummann, nimm mich an der Hand

Traummann, Traummann, Baby, sei mein Mann

Traummann, Traummann, nimm mich an der Hand