Take A Chance On Me - The Flirts traduction en russe

Take A Chance On Me

My body's weak and I don't understand it
My love is strong, my heart demands it
My body's achin' and I don't know why
I've got a feeling that I will survive

Somebody, somebody, somebody broke your heart (oh, whoa-oh)
Take a chance, take a chance, take a chance on me (oh, whoa-oh)
Somebody, somebody, somebody broke your heart
Take a chance, take a chance, take a chance on me (whoa-oh)

Take a chance on me (take a chance), take a chance on me (take a chance)
Take a chance, take a chance, take a chance on me (oh, whoa-oh, oh, whoa-oh)
Take a chance on me (take a chance), take a chance on me (take a chance)
Take a chance, take a chance, take a chance on me (oh, whoa-oh, oh, whoa-oh)

Gotta get away, gotta make you feel stronger
Gotta get a feelin' and feel it much longer
My heart is achin' and I don't know why
I've got a feeling that I will survive

Somebody, somebody, somebody break your heart (oh, whoa-oh)
Take a chance, take a chance, take a chance on me (oh, whoa-oh)
Somebody, somebody, somebody break your heart
Take a chance, take a chance, take a chance on me (whoa-oh)

Take a chance on me (take a chance), take a chance on me (take a chance)
Take a chance, take a chance, take a chance on me (oh, whoa-oh, oh, whoa-oh)
Take a chance on me (take a chance), take a chance on me (take a chance)
Take a chance, take a chance, take a chance on me (oh, whoa-oh, oh, whoa-oh)

Livin' in a dream, but it's just the lie
I gotta get away to end emotional high
Livin' in a dream, I wanna dream it together
I wanna get away with you forever

Take a chance on me, take a chance on me
Take a chance, take a chance, take a chance on me (oh, whoa-oh, oh, whoa-oh)
Take a chance on me, take a chance on me
Take a chance, take a chance, take a chance on me (oh, whoa-oh, oh, whoa-oh)

(Whoa-oh) take a chance on me, take a chance on me
Take a chance, take a chance, take a chance on me (oh, whoa-oh, oh, whoa-oh)
Take a chance on me, take a chance on me
Take a chance, take a chance, take a chance on me (oh, whoa-oh, oh, whoa-oh)

Take a chance on me, take a chance on me
Take a chance, take a chance, take a chance on me (oh, whoa-oh, oh, whoa-oh)
Take a chance on me, take a chance on me
Take a chance, take a chance, take a chance on me (oh, whoa-oh, oh, whoa-oh)

Take a chance on me, take a chance on me
Take a chance, take a chance, take a chance on me

Дай мне шанс

Моё тело слабо, не пойму причины
Но любовь сильна, сердце просит связь
Всё тело ноет, не могу понять
Чувствую, что выживу опять

Кто-то, кто-то разбил твоё сердце (оу, воу-оу)
Дай мне шанс, дай шанс, поверь в меня (оу, воу-оу)
Кто-то, кто-то разбил твоё сердце
Дай мне шанс, дай шанс, поверь в меня (воу-оу)

Дай мне шанс (дай шанс), поверь в меня (дай шанс)
Дай шанс, дай шанс, поверь в меня (оу, воу-оу, оу, воу-оу)
Дай мне шанс (дай шанс), поверь в меня (дай шанс)
Дай шанс, дай шанс, поверь в меня (оу, воу-оу, оу, воу-оу)

Нужен побег, хочу придать сил
Хочу почувствовать, чтоб дольше длился пыл
Сердце ноет, не могу понять
Чувствую, что выживу опять

Кто-то, кто-то разбил твоё сердце (оу, воу-оу)
Дай мне шанс, дай шанс, поверь в меня (оу, воу-оу)
Кто-то, кто-то разбил твоё сердце
Дай мне шанс, дай шанс, поверь в меня (воу-оу)

Дай мне шанс (дай шанс), поверь в меня (дай шанс)
Дай шанс, дай шанс, поверь в меня (оу, воу-оу, оу, воу-оу)
Дай мне шанс (дай шанс), поверь в меня (дай шанс)
Дай шанс, дай шанс, поверь в меня (оу, воу-оу, оу, воу-оу)

Живу в мечте, но это ложь одна
Бежать хочу от чувств, что тешат дно
Живу в мечте, хочу мечтать вдвоём
Хочу с тобой навеки убежать

Дай мне шанс, поверь в меня
Дай шанс, дай шанс, поверь в меня (оу, воу-оу, оу, воу-оу)
Дай мне шанс, поверь в меня
Дай шанс, дай шанс, поверь в меня (оу, воу-оу, оу, воу-оу)

(Воу-оу) Дай мне шанс, поверь в меня
Дай шанс, дай шанс, поверь в меня (оу, воу-оу, оу, воу-оу)
Дай мне шанс, поверь в меня
Дай шанс, дай шанс, поверь в меня (оу, воу-оу, оу, воу-оу)

Дай мне шанс, поверь в меня
Дай шанс, дай шанс, поверь в меня (оу, воу-оу, оу, воу-оу)
Дай мне шанс, поверь в меня
Дай шанс, дай шанс, поверь в меня (оу, воу-оу, оу, воу-оу)

Дай мне шанс, поверь в меня
Дай шанс, дай шанс, поверь в меня