Paroles et traduction The Fold - Love

Have you hid something so deep inside your soul
In a locked up room where noone else can go
Do you think you've lost the only key to open up that door
Let it out with love

Have you built yourself a house upon the sand
Put your hopes and dreams in someone else's hands
Has the tide come up upon the shore and washed it all away
Rebuild that home with love
All hearts respond with love

Have you lost someone you couldn't quite replace
Have you tried to find a friend to fill the space
But the search has left you nowhere feeling desperate and alone
Refill that void with love

Have you done something that noone could forgive
Have you lost your faith in this life that you live
Can you wave one last surrender and just give these words a try
Give it one more try for love

Неужели ты спрятал что-то так глубоко в своей душе
В запертой комнате, куда больше никто не может войти
Ты думаешь, что потерял единственный ключ, которым можно открыть эту дверь
Выплесни это с любовью

Построили ли вы себе дом на песке
Доверьте свои надежды и мечты в чьи-то другие руки
Неужели прилив обрушился на берег и смыл все это прочь
Восстановите этот дом с любовью
Все сердца отвечают любовью

Вы потеряли кого-то, кого не смогли полностью заменить
Пытались ли вы найти друга, чтобы заполнить это пространство
Но поиски ни к чему не привели, ты чувствуешь отчаяние и одиночество
Наполни эту пустоту любовью

Вы сделали что-то такое, чего никто не смог бы простить
Потеряли ли вы свою веру в эту жизнь, которой вы живете
Можешь ли ты в последний раз сдаться и просто попробовать эти слова
Сделай еще одну попытку ради любви