Paroles et traduction The Forester Sisters - Church In the Wildwood

Church In the Wildwood

There's a church in the valley by the wildwood,
No lovelier place in the dale,
No spot is so dear to my childhood,
As the little brown church in the dale.
(Oh, come, come, come, come)
Oh, come to the church in the wildwood,
Come to the church in the dale,
No spot is so dear to my childhood,
As the little brown church in the dale.
How sweet on a clear Sunday morning,
To listen to the clear ringing bells,
Its tones so sweetly are calling,
Oh come to the church in the dale.
Oh, come to the church in the wildwood.

Церковь в лесах

Есть в лесу, средь долины, церковь,
Нет в округе милей мне земли,
Свято место, где детство промчалось,
В той церквушке, что средь лесных долин.
(О, иди, иди, иди, иди)
Приходи в церковь, что в чаще лесной,
В церковь, что средь долины стоит,
Нет в округе милей мне земли,
В той церквушке, что средь лесных долин.
Как приятно воскресным утром,
Слушать колокольный звон,
Он зовёт нас с тобой, мой милый,
В церковь ту, что в чаще лесной.
Приходи в церковь, что в чаще лесной.