Dog Problems - The Format traduction en russe

Dog Problems

Don't you dare
Speak for someone you don't know
They'll feel it in the back of their throat
We know I cant construct a poem
'Cause words like girls get bored and run
c'est la vie
I say "I've got so many better things"

I've got nothing
you should see me
I smoke myself to sleep
And blame postmodern things I cant relate
Like summer camp and coastal states
Like alcohol and coffee beans
Dance floors and magazines
I think its safe to say I've only got
myself to blame
But boys in swooping haircuts
are bringing me down
Taking pictures of themselves
oh no

And so I walk the web in search of love
But always seem to end up stuck
I'm finding flaws in everyone.
I've reached the point where all I want
Is to sleep around in hopes that I will catch back up
We are parallel lines
We're running in circles
We're never meant to cross

I'm at a loss
You were my tangerine
My pussycat, my trampoline
Now all's I get are wincing cheeks
And dog problems
I signed a lease
Thinking my heart belonged
at 93rd and park
Instead I broke a girls heart
And flew back to Phoenix
to finish the year as it started

Can you hear me?
Are you listening?
This is the sound of my heart breaking
And I hope it's entertaining
Cause for me
it's a bitch

Was it worth it
When you slept with him?
Did you get it all
out of your system?

I am a man
Holding it all
I couldn't breathe
Coming across
I didn't know
I couldn't get up

B is for believing you'd always be here for me
E is for everything, even when we'd see it though
C, C is for seeing through you, you are a fake, which brings me to...
A because, because, you always run away

I never finish phrases I misspell
An open arm's a prison cell
When I said, "I hate what I've become"
I lied, I hated who I was
So when you start to wonder
about the pain in my throat,
Then don't you ever, no never ever
Speak for someone
You
don't
know

Проблемы с собакой

Не смей
Говорить за того, кого не знаешь
Она почувствует это в глубине горла
Знаешь, я не могу сочинить стихотворение
Ведь слова, как девушки, быстро устают и убегают
Такова жизнь
Я говорю: "У меня есть вещи получше"

У меня ничего нет
Ты должна меня видеть
Я закуриваю, чтобы уснуть
И обвиняю в этом вещи постмодерна, которые меня не волнуют
Как летний лагерь и прибрежные штаты
Как алкоголь и кофейные зерна
Танцполы и журналы
Думаю, можно сказать, что виноват только
Я сам
Но парни с модными стрижками
тянут меня вниз
Фотографируют себя
О, нет

И вот я блуждаю по сети в поисках любви
Но всегда застреваю
Я нахожу недостатки во всех.
Я дошел до точки, когда все, чего я хочу
Это переспать со всеми подряд, в надежде наверстать упущенное
Мы параллельны
Мы кружимся по кругу
Нам не суждено пересечься

Я в растерянности
Ты была моей мандаринкой
Моей кошечкой, моим батутом
Теперь я получаю только кривящиеся щеки
И собачьи проблемы
Я подписал договор аренды
Думая, что мое сердце принадлежит этому месту
На 93-й улице и парке
Но вместо этого я разбил девушке сердце
И улетел обратно в Феникс,
чтобы закончить год, как он начался

Ты слышишь меня?
Ты слушаешь?
Это звук моего разбивающегося сердца
И я надеюсь, это забавно
Ведь для меня
это сука

Стоило ли того
Когда ты спала с ним?
Ты удовлетворила все свои желания?
Тебе хватило этого?

Я мужчина
Держу все в себе
Мне тяжело дышать
Мне просто не хватало всего - воздуха
Я не знал
Я не мог подняться

Б - это верить, что ты всегда будешь рядом со мной
И - это все, даже когда мы видели это насквозь
С, С - это видеть тебя насквозь, ты фальшивка, что приводит меня к...
А, потому что, потому что ты всегда убегаешь

Я никогда не заканчиваю фразы, а только допускаю ошибки в написании
Открытые объятия - это тюремная камера
Когда я сказал: "Я ненавижу того, кем стал"
Я солгал, я ненавидел того, кем был
Так что, когда ты начинаешь задаваться вопросом
о боли у меня в горле,
Тогда никогда, ни за что
Не говори за того,
кого
не
знаешь