Paroles et traduction The Four Owls feat. DJ Premier - Think Twice
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
DJ
Premier!
Диджей
Премьер!
Back
again!
Вернитесь
снова!
Ready
to
do
the
damn
thing!
Готов
сделать
чертову
вещь!
Like
I
always
do,
yer!
Как
я
всегда
делаю,
да!
This
time,
we're
goin'
overseas!
На
этот
раз
мы
едем
за
границу!
Four
brothers
better
known
as
The
Four
Owls!
Четыре
брата,
более
известные
как
Четыре
Совы!
I
think
you
better
think
twice
about
this
one!
Я
думаю,
тебе
лучше
подумать
об
этом
дважды!
Think
twice
before
you
step
in
my
lane!
Подумайте
дважды,
прежде
чем
вступить
на
мою
полосу!
Catch
these
bars,
you
know
I'm
playin'
like
a
sport!
Лови
эти
бруски,
ты
же
знаешь,
я
занимаюсь
спортом!
Think
twice
before
you
step
in
my
lane!
Подумайте
дважды,
прежде
чем
вступить
на
мою
полосу!
Catch
these
bars,
you
know
I'm
playin'
like
a
sport!
Лови
эти
бруски,
ты
же
знаешь,
я
занимаюсь
спортом!
See
me
on
the
track
masked
up
like
I'm
robbin'
trains
Увидишь
меня
на
трассе
в
маске,
как
будто
я
граблю
поезда.
Think
twice
like
a
siamese,
sniffled
double
brain
Подумайте
дважды,
как
сиамский
нюхающий
двойной
мозг.
Flyin'
for
a
minute,
now
you're
gone
like
the
missing
plane
Летишь
на
минутку,
а
теперь
ты
исчез,
как
пропавший
самолет.
Waitin'
on
my
lines
like
a
sup
that
can't
play
the
game
Жду
своих
строк,
как
суп,
который
не
может
играть
в
игру.
Thoughts
out,
the
same
teeth
brake
when
they
bad
this
Мысли
вне
себя,
одни
и
те
же
зубы
ломаются,
когда
им
это
плохо.
Disarm
the
style,
chop
the
hand
off
you
write
with
Обезвредьте
стиль,
отрубите
руку,
которой
вы
пишете.
They
got
my
issues
then
the
source
magazine
Они
получили
мои
проблемы,
а
затем
исходный
журнал
Claim
they
marry
to
the
game
but
get
divorced
by
the
scene
Утверждают,
что
они
женятся
на
игре,
но
разводятся
на
сцене.
People
will
only
think
again
if
they
have
to
Люди
будут
думать
снова,
только
если
им
придется
Like
a
nose
job
feeling
the
pain
for
face
value
Как
операция
на
носу,
чувство
боли
за
чистую
монету
Don't
let
it
cloud
you,
learn
to
take
a
breather
Не
позволяй
этому
омрачить
тебя,
научись
дышать
You
know
you
got
it
covered
with
a
Leaf
like
sativa
Ты
знаешь,
что
ты
покрыл
его
листом,
как
сатива.
Come
make
your
bars
a
little
more
fresh
like
pussy
cleaners
Давай,
сделай
свои
батончики
немного
свежее,
как
средства
для
чистки
кисок.
Welcome
to
the
Premier
life,
a
nooble
reen
is
right
here
Добро
пожаловать
в
премьер-жизнь,
благородный
рин
прямо
здесь
So
I
leave
with
the
legacy
proceeds
Поэтому
я
ухожу
с
доходами
от
наследства.
Prem
chopping
up
your
ear
like
Mark
Brandon
Read
Прем
отрежет
тебе
ухо,
как
Марк
Брэндон
Рид
Let's
go,
son!
Пойдем,
сынок!
Think
twice
before
you
step
in
my
lane!
Подумайте
дважды,
прежде
чем
вступить
на
мою
полосу!
Catch
these
bars,
you
know
I'm
playin'
like
a
sport!
Лови
эти
бруски,
ты
же
знаешь,
я
занимаюсь
спортом!
I
grab
the
microphone
and
I'm
causin'
the
pandemonium
Я
хватаю
микрофон
и
устраиваю
столпотворение
Practically
supernatural,
capture
you
like
opium
Практически
сверхъестественное,
захватываю
тебя,
как
опиум.
You
have
to
take
notes
before
you
could
dream
a
fold
in
'em
Вы
должны
делать
заметки,
прежде
чем
мечтать
о
том,
чтобы
они
были
сложены.
Understand
a
sin
as
I
turn
it
to
custody
loop
Поймите
грех,
когда
я
перевожу
его
в
петлю
опеки.
Bars
so
fly
they
go
over
your
head
like
bird's
eye
view
Бары
так
летают,
что
пролетают
над
твоей
головой,
как
с
высоты
птичьего
полета.
Sue
you
in
to
think
twice
about
the
words
I
use
Засудить
тебя,
чтобы
ты
дважды
подумал
о
словах,
которые
я
использую.
They're
confusing
like
doppelgangers
in
a
parallel
universe
having
deja-vu
Они
сбивают
с
толку,
как
двойники
из
параллельной
вселенной,
у
которых
дежавю.
They
live
the
life
as
you
before
your
birth
Они
живут
той
же
жизнью,
что
и
вы
до
вашего
рождения
That's
absurd!
Это
абсурд!
I'm
cruisin'
like
hang
gliders
Я
путешествую,
как
дельтапланы
Makin'
moves
like
atoms
in
the
Hadron
Collider
Макин
движется,
как
атомы
в
адроном
коллайдере.
Who's
badder?
Who's
wiser?
Who
do
you
ruin
for?
Кто
хуже?
Кто
мудрее?
Кого
ты
губишь?
I
know
the
ladders
to
survival
Я
знаю
лестницы
к
выживанию
Calibrate
the
mind
like
skills
wake
your
life
up
Калибруйте
разум,
как
навыки,
пробуждают
вашу
жизнь
Evaluate
the
difference
of
money
is
something
priceless
Оцените
разницу
в
деньгах
– это
нечто
бесценное
Trust
you,
come,
buy
this!
Поверьте,
приходите
и
купите
это!
Come
to
make
decisions,
the
ones
you
take
will
divine
ya!
Приходите
принимать
решения,
те,
которые
вы
примете,
угадают
вас!
Think
twice
before
you
step
in
my
lane!
Подумайте
дважды,
прежде
чем
вступить
на
мою
полосу!
Catch
these
bars,
you
know
I'm
playin'
like
a
sport!
Лови
эти
бруски,
ты
же
знаешь,
я
занимаюсь
спортом!
They
can't
get
near
but
make
it
sure
they
catch
me
Они
не
могут
приблизиться,
но
убедитесь,
что
они
меня
поймают.
Premier
production
never
reproduct
factories
Премьер-производство
никогда
не
воспроизводит
фабрики
Never
see
us
fall
off
like
bad
leaves
Никогда
не
увидишь,
как
мы
опадаем,
как
плохие
листья.
But
bad
seeds
are
grow
and
give
MC's
bad
dreams
Но
плохие
семена
растут
и
дают
MC
плохие
сны.
The
face
reads
take
caution,
rain
fire
like
the
four
horseman
Лицо
читает:
будьте
осторожны,
дождь
огонь,
как
четыре
всадника
We
cut
'em
off
before
their
first
breath
like
an
abortion
Мы
отсекаем
их
еще
до
первого
вздоха,
как
аборт.
Like
a
vinyl
see
a
fake
star
warpin'
Как
винил,
вижу
фальшивую
звезду,
Takin'
bids
in
the
room
full
of
rich
pricks
like
an
auction
Принимаю
ставки
в
комнате,
полной
богатых
придурков,
как
на
аукционе.
We
hammer
down
independent,
we
never
live
they
claim
it
out
Мы
сбиваем
независимость,
мы
никогда
не
живем,
они
заявляют
об
этом.
Swim
a
gram
around,
punch
sound
for
sound
Плавайте
на
грамм,
ударяйте
звук
за
звук.
Use
the
power
like
aikido
Используйте
силу,
как
айкидо
Shit,
man,
I
take
it
off
and
beat
'em
with
their
own
ego
Черт,
чувак,
я
снимаю
это
и
избиваю
их
собственным
эго.
Keep
the
rhymin'
scientific
Держите
рифму
научной
Now
it's
studied
like
the
Mayans'
writ'
it
Теперь
это
изучается
так,
как
это
написали
майя.
Coded
lies
to
sights
specific
Закодированная
ложь
для
конкретных
достопримечательностей
When
I
was
younger
'bout
the
realness
I
had
to
spit
it
Когда
я
был
моложе,
мне
приходилось
плевать
на
реальность.
We're
underground,
you're
on
a
field
thus
you
have
to
dig
it!
Мы
под
землей,
ты
на
поле,
значит,
тебе
придется
его
копать!
Think
twice
before
you
step
in
my
lane!
Подумайте
дважды,
прежде
чем
вступить
на
мою
полосу!
Catch
these
bars,
you
know
I'm
playin'
like
a
sport!
Лови
эти
бруски,
ты
же
знаешь,
я
занимаюсь
спортом!
Anything
that
come
this
way
bounce
to
wick
a
shape
Все,
что
приходит
сюда,
подпрыгивает,
принимая
форму.
Prayin'
on
my
downfall,
now
you
best
think
again
Молитесь
о
моем
падении,
теперь
вам
лучше
подумать
еще
раз
Make
the
right
decision,
apply
the
wisdom
Примите
правильное
решение,
примените
мудрость
'Ever
on
the
rise
like
the
price
of
livin'
Всегда
растет,
как
цена
жизни
I
sit
and
talk
to
my
alter
ego
Я
сижу
и
разговариваю
со
своим
альтер-эго
Things
change
will
it
all
to
me,
though
Хотя
все
изменится,
все
ли
это
для
меня
He's
so
scandalous
just
landed
at
Heathrow
Он
такой
скандальный,
только
что
приземлился
в
Хитроу.
Heads
still
flying,
oh,
magic
rap
Dinamo
Головы
все
еще
летят,
о,
волшебный
рэп
Динамо
Some
died
of
all
dates,
sittin',
try
to
blow
up
Некоторые
умерли
от
всех
свиданий,
сидят
и
пытаются
взорваться.
But
I
chase
dreams
so
I
won't
die
in
hope
Но
я
гонюсь
за
мечтами,
чтобы
не
умереть
в
надежде
I'm
tryin'
cope
life
under
the
microscope
Я
пытаюсь
справиться
с
жизнью
под
микроскопом
Heavy
on
the
heart
like
years
doin'
lines
of
coke
Тяжело
на
сердце,
как
годы,
пропитанные
кокаином.
After
hate
all
that's
left
is
pain
После
ненависти
остается
только
боль
So
best
think
twice
about
yesterday
Так
что
лучше
дважды
подумать
о
вчерашнем
дне
We
say
yes
today
not
tomorrow
Мы
говорим
да
сегодня,
а
не
завтра
'Cause
the
aim
is
to
set
the
pace
not
to
follow
Потому
что
цель
состоит
в
том,
чтобы
задать
темп,
а
не
следовать
Think
twice
before
you
step
in
my
lane!
Подумайте
дважды,
прежде
чем
вступить
на
мою
полосу!
Catch
these
bars,
you
know
I'm
playin'
like
a
sport!
Лови
эти
бруски,
ты
же
знаешь,
я
занимаюсь
спортом!
Think
twice
before
you
step
in
my
lane!
Подумайте
дважды,
прежде
чем
вступить
на
мою
полосу!
Catch
these
bars,
you
know
I'm
playin'
like
a
sport!
Лови
эти
бруски,
ты
же
знаешь,
я
занимаюсь
спортом!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Martin Christopher, Conning Thomas, Davey Joshua Adam, Leigh James, Whitehead Alexander Gerrard
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.