Paroles et traduction The Four Owls - 100% (feat. DJ Premier)
Yo,
there
ain't
no
magic
here
Йоу,
здесь
нет
никакой
магии.
Rhymes
hang
above
your
head
like
a
chandelier
Рифмы
висят
над
твоей
головой,
как
люстра
Usually
serve
them
cold
like
a
can
of
beer
Обычно
подают
их
холодными,
как
банку
пива
First
to
go
bald,
then
they
ran
in
fear
Сначала
они
облысели,
а
потом
в
страхе
убежали
I
ain't
gassed
up,
just
for
safety
don't
hold
no
candles
near
Я
не
отравился
газом,
просто
для
безопасности
не
держу
рядом
свечей.
I
wear
a
chain
made
of
snake
carcass
Я
ношу
цепочку,
сделанную
из
змеиной
туши
Decorate
my
crown
with
chunks
and
pieces
of
the
faint-hearted
Украсьте
мою
корону
кусочками
и
обломками
слабонервных
I
line
these
words
and
let
the
march
at
you
like
Braveheart
did
Я
выстраиваю
эти
слова
в
линию
и
позволяю
маршировать
на
вас,
как
это
сделал
Храброе
Сердце.
Rappers
throw
on
war
paint
but
all
I
see
is
painted
targets
Рэперы
наносят
боевую
раскраску,
но
все,
что
я
вижу,
- это
нарисованные
мишени
Straight
liquor
no
vino,
didn't
want
to
fuck
with
this
Чистый
ликер,
никакого
вина,
не
хотел
связываться
с
этим
But
as
the
french
would
say,
man,
that's
just
libido
Но,
как
сказали
бы
французы,
чувак,
это
просто
либидо
Warm
free
flow,
better
than
your
whole
career
Теплый
свободный
поток,
лучше,
чем
вся
ваша
карьера
Murdered
it
but
this
be
manslaughter
so
they
give
us
years
Убил
его,
но
это
непредумышленное
убийство,
поэтому
они
дают
нам
годы
Acting
like
queens,
the
heads
on
the
currency
gone
Ведете
себя
как
королевы,
головы
на
монетах
исчезли.
Ain't
fucking
with
me
currently,
funny,
but
don't
worry
me
none
Сейчас
ты
не
издеваешься
надо
мной,
забавно,
но
не
беспокойся
обо
мне.
Skill
of
the
tongue,
keep
it
tight
like
the
skin
of
a
drum
Владей
языком,
держи
его
туго,
как
кожу
барабана.
In
years
to
come
they'll
tell
our
story
like
Atilla
the
Hun
Через
много
лет
они
расскажут
нашу
историю,
как
Атилла
Гунн.
The
kings
of
our
throne,
the
sum
of
our
talents
Короли
нашего
трона,
сумма
наших
талантов
Its
audible
gold,
the
crown
has
been
handed
and
put
on
the
robe
Его
звучное
золото,
корона
была
вручена
и
надета
на
мантию
Plot
of
the
banquet,
it
should
have
been
told
Сюжет
банкета,
он
должен
был
быть
рассказан
Were
more
than
established,
eliminating
Были
более
чем
установлены,
устраняя
Sell
out
rappers
and
their
wackness
Распродавайте
рэперов
и
их
дурацость
Left
up
on
the
shelves,
embarrassing
themselves
Оставленные
на
полках,
ставящие
себя
в
неловкое
положение
I'd
rather
play
than
Biggie,
Big
Pun
or
Big
L
Я
бы
предпочел
играть,
чем
Бигги,
Большой
Каламбур
или
Большая
Л
We
position
with
your
mission,
what
the
mission
entails
Мы
согласны
с
вашей
миссией,
с
тем,
что
влечет
за
собой
эта
миссия
Still
driven
by
your
inner
vision,
miracles
prevail
Все
еще
движимый
вашим
внутренним
видением,
чудеса
восторжествуют
Through
the
mysticism
in
the
lyricism
itself
Через
мистицизм
в
самой
лирике
Plus
we
flip
sales
like
with
digital
scales
Кроме
того,
мы
переворачиваем
продажи,
как
с
помощью
цифровых
весов
So
put
your
L's
up,
if
you
know
your
health
is
your
wealth
Так
что
ставьте
свои
"Л",
если
вы
знаете,
что
ваше
здоровье
- это
ваше
богатство.
To
feel
compelling
evidence
that
we
ain't
settling
for
nothing
else
Почувствовать
убедительное
доказательство
того,
что
мы
не
довольствуемся
ничем
другим
The
lead
rolling
his
film,
we
developed
it
well
Ведущий
снимал
свой
фильм,
мы
разработали
его
хорошо
на
100%,
through
my
stance
as
well
100%,
в
том
числе
благодаря
моей
позиции
Somersault
through
hell
to
compose
the
spell
Кувыркайтесь
в
аду,
чтобы
составить
заклинание
That
got
you
all
in
chanting,
'cause
its
so
surreal
Это
заставило
вас
всех
петь,
потому
что
это
так
сюрреалистично.
Yo,
I
had
them
like
'yeah
what
he
said'
Йоу,
у
меня
были
такие:
"Да,
то,
что
он
сказал".
Trying
to
hit
the
reset,
behind
2 or
3 steps
Пытаюсь
нажать
кнопку
сброса,
отставая
на
2 или
3 шага
In
the
block,
see
the
higher
ground,
trying
to
reach
it
В
квартале,
видите
возвышенность,
пытаетесь
добраться
до
нее
Climb
a
ladder
out
the
deep
end
to
see
sense
Поднимитесь
по
лестнице
из
глубины,
чтобы
увидеть
смысл
Strengthen
up
your
defence,
revelations
takes
time
to
sink
in
Укрепите
свою
защиту,
откровениям
нужно
время,
чтобы
вникнуть
в
суть
Dedication
takes
time
to
imprint
to
your
instinct
Посвящение
требует
времени,
чтобы
запечатлеться
в
вашем
инстинкте
Trying
to
maintain
the
discipline
Пытаюсь
поддерживать
дисциплину
Holding
my
position,
now
i'm
listening
again
Сохраняя
свою
позицию,
теперь
я
снова
слушаю
100%,
not
a
bit
less
на
100%,
ни
капельки
меньше
Heavy
weight
on
the
kings
head,
that's
payback
with
interest
Тяжелый
груз
на
голову
королей,
это
расплата
с
лихвой
Invest
in
whats
really
working
Инвестируйте
в
то,
что
действительно
работает
And
whats
worth
it
for
you,
now
there's
no
time
for
feeling
nervous
И
что
бы
это
ни
стоило
для
тебя,
теперь
нет
времени
нервничать
Walk
across
light
beams
like
an
acrobat
Ходите
по
световым
лучам,
как
акробат
Landed
back
in
the
habitat,
he's
about
the
life
Приземлившись
обратно
в
среду
обитания,
он
о
жизни
Since
they
were
crowning,
like,
kings
on
their
born
day
С
тех
пор,
как
они
короновали
королей
в
день
своего
рождения
Preem
got
the
best
canvas,
we
lay
the
portrait
У
нас
есть
лучший
холст,
мы
кладем
портрет
(Leaf
Dog)
(Листовая
собака)
Wanna
reach
the
level
pay
the
right
costs
Хотите
достичь
нужного
уровня,
платите
правильные
затраты
Like
the
Jackson
5,
you've
never
seen
me
leave
this
mic
off
Как
и
в
случае
с
Jackson
5,
вы
никогда
не
видели,
чтобы
я
оставлял
этот
микрофон
выключенным.
Infamous
on
the
tracks
like
the
great
train
robbery
Печально
известный
на
рельсах,
как
великое
ограбление
поезда
You
talk
about
facts
and
they're
sounding
like
comedy
Вы
говорите
о
фактах,
и
они
звучат
как
комедия
Hung
up
for
my
calling
like
a
telesales
company
Повесил
трубку
из-за
моего
звонка,
как
компания
по
продаже
телепрограмм
For
this
conversion
I
need
to
change
like
currency
Для
этого
преобразования
мне
нужно
изменить,
например,
валюту
Made
my
own
destiny,
they
can't
stand
us
Я
сам
создал
свою
судьбу,
они
нас
терпеть
не
могут.
They're
getting
thumbs
down,
like
slipping
out
of
handcuffs
Они
опускают
большие
пальцы,
как
будто
выскальзывают
из
наручников
You
the
type
to
lose
it
all
trying
to
double
up
Ты
из
тех,
кто
теряет
все,
пытаясь
удвоить
People
follow
cash
like
police
do
with
Люди
следят
за
наличными,
как
это
делает
полиция
с
Organised
like
the
cartel,
stay
afloat
and
set
sail
Организованные,
как
картель,
оставайтесь
на
плаву
и
отправляйтесь
в
плавание.
Beats
by
the
hour
just
like
an
old
church
bell
Бьется
по
часам,
как
старый
церковный
колокол.
Stand
where
the
rest
fell,
You
should
have
hung
on
like
a
coat
rail
Стой
там,
где
упали
остальные,
Ты
должен
был
держаться,
как
вешалка
для
пальто.
It'd
be
half
of
you
to
match
this
Это
было
бы
наполовину
похоже
на
тебя,
чтобы
соответствовать
этому
Want
to
believe,
just
spell
my
last
name
backwards
(tell
em
Preem)
Хочешь
верить,
просто
напиши
мою
фамилию
задом
наперед
(скажи
им
Преим).
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Thomas Conning, Chris E Martin, Alexander Gerrard Whitehead, Joshua Adam Davey, James Warden Leigh
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.