Judgement - The Four Owls traduction en allemand

Judgement

Judge not lest ye be, but people don't ever think
Looking down on others like a top floor resident
Making up their minds, not knowing the full facts
Won't admit their mistakes then trying to crawl back
Funny how you make a choice as a grown man
People try t' take the law into their own hands
Confused vigilantes may be brainwashed
Judgement, but the peace starts when the hate stops

And I judge without thinkin' at times
I put the brakes on, same song, same right, same wrong
Tryin' to look deep and see where ya pains' from
And express mine through the canvas I paint on
Trying to not stay stuck in my ways
'Cause we too will be judged when we're up in the frame
So, I'm saying right now, I'm trying to keep an open mind
The bigger picture will become clear over time

Are you looking beyond the cover you see?
Or judging me by the things the world made you believe?
Are you lookin' at the way that I dress and thinkin' that it corresponds to the things in my head?
Are you looking beyond the cover you see?
Or judging me by the things the world made you believe?
Are you lookin' at the way that I dress and thinkin' that it corresponds to the things in my head?

Most hide from the truth in the past, they do lie
Couldn't judge themself if they're the last man alive
Would you look down at me 'cause of the place I reside?
The money I provide, we born in this divide
In your head, you could hide 'til the day that you're rested
And always speaking on others, never askin' the question
What is it that you hide through the hate you're projecting?
Tryin' to tell me how to live like, somehow it's affectin' the way that you're seein' it

'People talk shit and ain't meaning it' but what they put out they stay redeeming it
Set your mind free from it, fools stay trivial only lookin' for covers like a single that's digital
If I'm judging you, then my ego's the jury
Whispering in my ear, always trying to deter me, or reassure me
But you never know a life's story, a first glance, take a chance, and please ignore me!

Are you looking beyond the cover you see?
Or judging me by the things the world made you believe?
Are you lookin' at the way that I dress
And thinkin' that it corresponds to the things in my head?
Are you looking beyond the cover you see?
Or judging me by the things the world made you believe?
Are you lookin' at the way that I dress
And thinkin' that it corresponds to the things in my head?

Why they judgin'? They ain't god, this ain't judgement day
Spatting off their mouth about others, lies everyday
Masking insecurities they've always have it kept at bay
Too deep to face so they hate on others to escape
They won't get away with this, like bait plagiarists
They're better off applying duct tape to their faces, lips
Think about the situation more before they take the piss'
Everyone's from different places and there's many races

Multitude above, bringings making different wages
But we're all the same inside, the human race is
Facing abomination across the nation
Not respecting others' choices, wanting consolations
Here's your consultation
Be you or be me, that's perfect for our integration, that's forming elevation
Don't ever judge others, judge yourself and make changes

Are you looking beyond the cover you see?
Or judging me by the things the world made you believe?
Are you lookin' at the way that I dress
And thinkin' that it corresponds to the things in my head?
Are you looking beyond the cover you see?
Or judging me by the things the world made you believe?
Are you lookin' at the way that I dress
And thinkin' that it corresponds to the things in my head?

Urteil

Richtet nicht, damit ihr nicht gerichtet werdet, aber die Leute denken nie nach
Schauen auf andere herab wie ein Bewohner der obersten Etage
Bilden sich ihre Meinung, ohne die vollen Fakten zu kennen
Geben ihre Fehler nicht zu, versuchen dann zurückzukriechen
Komisch, wie du als erwachsener Mann eine Entscheidung triffst
Leute versuchen, das Gesetz in die eigenen Hände zu nehmen
Verwirrte Bürgerwehren sind vielleicht gehirngewaschen
Urteil, aber der Frieden beginnt, wenn der Hass aufhört

Und ich urteile manchmal ohne nachzudenken
Ich trete auf die Bremse, gleiches Lied, gleiches Richtig, gleiches Falsch
Versuche tief zu blicken und zu sehen, woher dein Schmerz kommt
Und drücke meinen auf der Leinwand aus, auf die ich male
Versuche, nicht in meinen Mustern festzustecken
Denn auch wir werden gerichtet, wenn wir im Rahmen stehen
Also, ich sage jetzt, ich versuche, einen offenen Geist zu bewahren
Das Gesamtbild wird mit der Zeit klarer werden

Schaust du hinter die Fassade, die du siehst?
Oder beurteilst du mich nach den Dingen, die die Welt dich glauben gemacht hat?
Schaust du auf die Art, wie ich mich kleide, und denkst, dass es dem entspricht, was in meinem Kopf vorgeht?
Schaust du hinter die Fassade, die du siehst?
Oder beurteilst du mich nach den Dingen, die die Welt dich glauben gemacht hat?
Schaust du auf die Art, wie ich mich kleide, und denkst, dass es dem entspricht, was in meinem Kopf vorgeht?

Die meisten verstecken sich vor der Wahrheit in der Vergangenheit, sie lügen
Könnten sich nicht selbst beurteilen, selbst wenn sie der letzte Mensch wären
Würdest du auf mich herabschauen wegen des Ortes, an dem ich wohne?
Des Geldes, das ich beschaffe, wir sind in diese Spaltung hineingeboren
In deinem Kopf könntest du dich verstecken bis zum Tag deiner letzten Ruhe
Und sprichst immer über andere, stellst nie die Frage
Was ist es, das du durch den Hass verbirgst, den du projizierst?
Versuchst mir zu sagen, wie ich leben soll, als ob es irgendwie die Art beeinflusst, wie du es siehst

'Leute reden Scheiße und meinen es nicht ernst', aber was sie rauslassen, das versuchen sie weiter zu rechtfertigen
Befreie deinen Geist davon, Narren bleiben trivial und suchen nur nach Covern wie bei einer digitalen Single
Wenn ich dich beurteile, dann ist mein Ego die Jury
Flüstert mir ins Ohr, versucht immer, mich abzuschrecken oder zu beruhigen
Aber man kennt nie die Geschichte eines Lebens, auf den ersten Blick, nutze die Chance und ignoriere mich bitte!

Schaust du hinter die Fassade, die du siehst?
Oder beurteilst du mich nach den Dingen, die die Welt dich glauben gemacht hat?
Schaust du auf die Art, wie ich mich kleide
Und denkst, dass es dem entspricht, was in meinem Kopf vorgeht?
Schaust du hinter die Fassade, die du siehst?
Oder beurteilst du mich nach den Dingen, die die Welt dich glauben gemacht hat?
Schaust du auf die Art, wie ich mich kleide
Und denkst, dass es dem entspricht, was in meinem Kopf vorgeht?

Warum urteilen sie? Sie sind nicht Gott, dies ist nicht der Jüngste Tag
Reißen ihr Maul über andere auf, Lügen jeden Tag
Maskieren Unsicherheiten, die sie immer in Schach gehalten haben
Zu tief, um sich ihnen zu stellen, also hassen sie andere, um zu entkommen
Sie werden damit nicht durchkommen, wie plumpe Plagiatoren
Sie wären besser dran, sich Klebeband auf Gesicht und Lippen zu kleben
Sollten mehr über die Situation nachdenken, bevor sie jemanden verarschen
Jeder kommt von verschiedenen Orten und es gibt viele Rassen

Eine Vielzahl von Hintergründen, verdienen unterschiedliche Löhne
Aber innerlich sind wir alle gleich, die menschliche Rasse ist es
Steht vor Abscheulichkeiten im ganzen Land
Respektieren nicht die Entscheidungen anderer, wollen Trostpreise
Hier ist deine Beratung
Sei du oder sei ich, das ist perfekt für unsere Integration, das formt Erhöhung
Urteile niemals über andere, beurteile dich selbst und nimm Änderungen vor

Schaust du hinter die Fassade, die du siehst?
Oder beurteilst du mich nach den Dingen, die die Welt dich glauben gemacht hat?
Schaust du auf die Art, wie ich mich kleide
Und denkst, dass es dem entspricht, was in meinem Kopf vorgeht?
Schaust du hinter die Fassade, die du siehst?
Oder beurteilst du mich nach den Dingen, die die Welt dich glauben gemacht hat?
Schaust du auf die Art, wie ich mich kleide
Und denkst, dass es dem entspricht, was in meinem Kopf vorgeht?