Paroles et traduction The Four Owls - Old Earth

Old Earth

It's never easy, im signing up for healing
Time living's the meaning- just dealing with the leaving
Everybody's frontin' 'til they crack and start leaking
From the eyes for... NO! actually, scrap that- A great reason!
Some I knew better than others, now you're my sky brothers
Say 'What's on?' to my grandad, visit for a cuppa
He's a funny fucker, the one and only
Used to taunt and take the piss because my clothes were worn and holey
And looking back ain't the same, but it makes me smile-
So I'll be holding onto that for forever and a while
West Country boy, and this life's full of styles
Got to get over it, start weak, get strong, fuck denial
And the drugs they're supplying, really ain't reliable-
Come the morning I'm still asking myself 'Why's it true?'
Then the pen to the page, no need for names
I'm sure they all struggle watching me writing this today

Leaf Dog:

Right now I only care about free women-
I just lost one that's been there from the beginning
Always wish you'd done something when the light's dimming
Late night, head spinning, wishing you were still living
Then I awoke and remember that it ain't true
A type of emptiness that's hard for me to paint you
It's something that we all have to go through
I seen it at a young age from a Grim Reapers view
This is just me to you, now he's feeling it personally
The cycle is the only thing that lives for eternity
Still I'm flipping out see you tryin' to get the worst from me
Numb with a certainty, fucking up purposely
But what's it earning me? I'm never healing
No words I could speak could ever express this feeling
It's still Peace to the lost, but not forgotten
It's time for me to heal before my mind turns rotten

(Verb-T):

Your mind reeling, it's time for healing
Beaten down and physically bleeding
Frustrated, trapped with a low ceiling
Time for healing, it's time for healing

Your mind reeling, it's time for healing
Beaten down and physically bleeding
Frustrated, trapped with a low ceiling
Time for healing, it's time for healing

Tears run like rivers on a face you ain't seeing
I'm curled up, spaced out, concealed while I'm grieving
Heart feels hollow, pain barely left it beating
Seeming like it's broken, feel emotion over reason
Cos- nah I won't see 'em, see- yes I'm soul seeking
Asking why they gotta leave us
Where are they? Am I dreaming?
Holding onto memories developed when they're breathing
Not vessels in the cemetary buried in the deepness
To heavens they're retreating
I'm teathered to the messages that's headed to your speaker
Tryin' to get this to the people for the healing they're all needing
When they're on their knees screaming and bleeding the pain is ceasing
Let it out- it is relieving
Don't do just be
Both finding peace when, still, dont do just be
Afterall we're human beings, not human doings
Who all need some healing when death is passed through us

Verb-T:

WIth them hazy eyes, we share pains alike
Day and night, thinking about you I feel the pain in my
Mind
Looking for that life-line in the night sky
Though patterns twisted, kinda like a tie-dye
Ye, we know that life's finite, so why try to hide like the pain isnt there
When in hindsight... well... i probably wallowed in it too much
And didn't see who I still had until I grew up
Relate through mistakes, life lessons
Define lifes essence, behind my questions
No easy answers, but infinite suggestions
Stop. Let me hold your weight up while you're resting
Put aggression to the side, let the shield down
Not time to fight, cos we must heal now
Looking up and its greay, so you feel down
But we gotta live each day, not see 'em out

(Verb-T):

Your mind reeling, it's time for healing
Beaten down and physically bleeding
Frustrated, trapped with a low ceiling
Time for healing, it's time for healing

Your mind reeling, it's time for healing
Beaten down and physically bleeding
Frustrated, trapped with a low ceiling
Time for healing, it's time for healing

Старая Земля

Это никогда не просто, я подписываюсь на исцеление
Время жизни - это смысл - просто смириться с уходом
Все притворяются, пока не сломаются и не начнут протекать
Из глаз... НЕТ! Вообще-то, забудь - По уважительной причине!
Некоторых я знал лучше других, теперь вы мои небесные братья
Сказать дедушке: "Как дела?", зайти на чашку чая
Он забавный засранец, единственный и неповторимый
Дразнил и издевался, потому что моя одежда была поношенной и дырявой
И оглядываться назад - это не то же самое, но это заставляет меня улыбаться-
Так что я буду держаться за это еще очень долго
Парень из Западной страны, а эта жизнь полна стилей
Нужно пережить это, начать слабым, стать сильным, к черту отрицание
А наркотики, которые они поставляют, на самом деле ненадежны-
Приходит утро, и я все еще спрашиваю себя: "Почему это правда?"
Затем перо к странице, имена не нужны
Уверен, им всем тяжело смотреть, как я пишу это сегодня

Листочек:

Сейчас меня волнуют только свободные женщины-
Я только что потерял ту, которая была рядом с самого начала
Всегда жалеешь, что что-то сделал, когда свет гаснет
Поздняя ночь, голова кружится, как бы мне хотелось, чтобы ты была жива
Потом я проснулся и вспомнил, что это неправда
Такая пустота, что мне трудно описать тебе
Это то, через что нам всем приходится пройти
Я видел это в юном возрасте с точки зрения Мрачного Жнеца
Это просто я тебе, теперь он чувствует это лично
Цикл - единственное, что живет вечно
Тем не менее, я схожу с ума, видя, как ты пытаешься вытянуть из меня все самое худшее
Онемевший от уверенности, облажался нарочно
Но что это мне дает? Я не исцеляюсь
Никакие слова не смогут выразить это чувство
Это все еще Мир погибшим, но не забытым
Мне пора исцелиться, пока мой разум не сгнил

(Verb-T):

Твой разум шатается, пришло время исцеления
Избитый и физически истекающий кровью
Разочарованный, пойманный в ловушку с низким потолком
Время исцеления, время исцеления

Твой разум шатается, пришло время исцеления
Избитый и физически истекающий кровью
Разочарованный, пойманный в ловушку с низким потолком
Время исцеления, время исцеления

Слезы текут, как реки, по лицу, которого ты не видишь
Я свернулся калачиком, отключился, спрятался, пока горюю
Сердце опустело, боль едва оставляет его биться
Кажется, оно разбито, чувствую, как эмоции берут верх над разумом
Потому что... нет, я не увижу их, видишь ли... да, я ищу душу
Спрашивая, почему они должны покидать нас
Где они? Я сплю?
Цепляюсь за воспоминания, которые возникали, когда они дышали
Не сосуды на кладбище, погребенные в пучине
Они отступают на небеса
Я привязан к сообщениям, которые направляются к твоему динамику
Пытаюсь донести это до людей, ведь им всем нужно исцеление
Когда они стоят на коленях, кричат и истекают кровью, боль утихает
Выпусти ее - это приносит облегчение
Не делай, просто будь
Оба обретают покой, когда... все еще... не делай, просто будь
В конце концов, мы - человеческие существа, а не человеческие действия
Которым всем нужно немного исцеления, когда смерть проходит сквозь нас

Verb-T:

С этими туманными глазами мы разделяем общие страдания
Днем и ночью, думая о тебе, я чувствую боль в своем
Разуме
Ищу ту самую спасительную нить в ночном небе
Хотя узоры искажены, как будто окрашены в технике тай-дай
Да, мы знаем, что жизнь конечна, так зачем пытаться скрывать, как будто боли нет
Когда оглядываешься назад... ну... я, наверное, слишком долго упивался ею
И не видел, кто у меня еще остался, пока не вырос
Связываю себя с ошибками, жизненными уроками
Определяю суть жизни, стоящую за моими вопросами
Нет простых ответов, но есть бесконечные предложения
Остановись. Позволь мне поддержать тебя, пока ты отдыхаешь
Отложи агрессию в сторону, опусти щит
Сейчас не время сражаться, ведь мы должны исцелиться
Поднимаю глаза, а там серость, и тебе становится грустно
Но мы должны жить каждым днем, а не провожать их взглядом

(Verb-T):

Твой разум шатается, пришло время исцеления
Избитый и физически истекающий кровью
Разочарованный, пойманный в ловушку с низким потолком
Время исцеления, время исцеления

Твой разум шатается, пришло время исцеления
Избитый и физически истекающий кровью
Разочарованный, пойманный в ловушку с низким потолком
Время исцеления, время исцеления