Paroles et traduction The Four Pennies - Juliet

Juliet

There was a love, I knew before
She broke my heart, left me unsure
Juliet, dont forget
The promise you made, I need never be afraid
Things you do, reminiscent of you

Juliet, when we, when we met
You gave me, sweet memories
Things you do reminiscent of you

There was a love, I knew before
She broke my heart, left me unsure
Juliet, dont you, oh dont you let
My love go astray, in this way
Julie, Julie, Julie, oh Julie
Oh my Juliet, Julie, oh Julie,
Oh my Juliet...
[Fades]

Juliette

Il y avait un amour que je connaissais avant
Elle m'a brisé le cœur, je suis resté incertain
Juliette, n'oublie pas
La promesse que tu as faite, je n'ai jamais à avoir peur
Les choses que tu fais, qui rappellent ta présence

Juliette, quand nous, quand nous nous sommes rencontrés
Tu m'as donné de doux souvenirs
Les choses que tu fais, qui rappellent ta présence

Il y avait un amour que je connaissais avant
Elle m'a brisé le cœur, je suis resté incertain
Juliette, ne laisse pas, oh ne laisse pas
Mon amour s'égarer, de cette façon
Julie, Julie, Julie, oh Julie
Oh ma Juliette, Julie, oh Julie,
Oh ma Juliette...
[Fades]