Paroles et traduction The Four Seasons - Candy Girl

Candy Girl

I've been a-searching
All this big wide world
Now finally I've found my
Candy girl, candy girl

I found me a girl (candy girl)
She sets my heart a-whirl
(Candy girl)

With hugging (hugging)
And kissing (kissing)
And loving (she's mine)
Mine (mine) mine
Woah oh, oh oh (candy girl)

We get along so well (candy girl)
I know just why I fell (candy girl)

She's thrilling (thrilling)
Oh, chilling (chilling)
Yes, she's so divine
(She's mine)
Mine (mine) mine
Woah oh, oh oh (candy girl)

When we're out together
Everyone knows the way we feel
We both seem to glow
With the glow of a love
And it's plain to see
(Our love is real)

I'm happy as can be (candy girl)
She vows eternally (candy girl)
To hold me (hold me)
And love me (love me)
Until the end of time
(She's mine)
Mine (mine) mine
Woah oh, oh oh (candy girl)

Candy girl, candy girl
Candy girl, candy girl
Candy girl, candy girl...

Девушка-конфетка

Я искал по
Всем этим большим белым светом
И теперь я наконец-то нашел мою
Девушку-конфетку, девушку-конфетку

Я нашел себе девушку (девушку-конфетку)
Она заставляет мое сердце трепетать
(Девушка-конфетка)

С обнимашками (обнимашками)
И поцелуями (поцелуями)
И любовью (она моя)
Моя (моя) моя
О, о, о, о (девушка-конфетка)

Мы так хорошо ладим (девочка-конфетка)
Я знаю, почему я влюбился в тебя (девочка-конфетка)

Она такая волнующая (волнующая)
О, леденящая (леденящая)
Да, она такая божественная
(Она моя)
Моя (моя) моя
О, о, о, о (девочка-конфетка)

Когда мы выходим вместе
Все знают, что мы чувствуем
Мы оба как будто сияем
Вот блеск любви
И это видно невооруженным глазом
(Наша любовь настоящая)

Я счастлив, как только можно быть (девочка-конфетка)
Она клянется в вечности (девочка-конфетка)
Держать меня (держать меня)
И любить меня (любить меня)
До конца времен
(Она моя)
Моя (моя) моя
О, о, о, о (девочка-конфетка)

Девушка-конфетка, девушка-конфетка
Девушка-конфетка, девушка-конфетка
Девушка-конфетка, девушка-конфетка...