The Four Seasons - Beggin' (Pilooski Re-Edit) [Remix] - traduction des paroles en allemand
The Four Seasons Beggin' (Pilooski Re-Edit) [Remix]

Beggin' (Pilooski Re-Edit) [Remix]

The Four Seasons




Beggin' (Pilooski Re-Edit) [Remix]
Betteln (Pilooski Re-Edit) [Remix]
Put your lovin' hand out, baby
Streck deine liebende Hand aus, Baby
(Beggin') beggin', put your lovin' hand out, baby
(Betteln) bettelnd, streck deine liebende Hand aus, Baby
(Beggin') beggin' you, put your lovin' hand out, baby
(Betteln) fleh' ich dich an, streck deine liebende Hand aus, Baby
(Beggin') beggin' you, put your lovin' hand out, baby
(Betteln) fleh' ich dich an, streck deine liebende Hand aus, Baby
(Beggin') beggin' you, put your lovin' hand out, baby
(Betteln) fleh' ich dich an, streck deine liebende Hand aus, Baby
Ridin' high when I was king
Ich stand ganz oben, als ich König war
Played it hard and fast cause I had everything
Spielte hart und schnell, denn ich hatte alles
Walked away, wonderin' then
Ging weg, fragte mich dann
But easy come and easy go and it would end
Aber wie gewonnen, so zerronnen, und es musste enden
(Beggin') I'm beggin' you, won't you give your hand out, baby
(Betteln) Ich fleh' dich an, streckst du nicht deine Hand aus, Baby
(Beggin') beggin', put your lovin' hand out, baby
(Betteln) bettelnd, streck deine liebende Hand aus, Baby
I need you to understand
Du musst verstehen
That I tried so hard to be a man
Dass ich mich so sehr bemüht habe, ein Mann zu sein
The kind of man you'd want in the end
Die Art Mann, die du am Ende wollen würdest
Only then can I begin to live again
Nur dann kann ich wieder anfangen zu leben
An empty shell I used to be
Eine leere Hülle war ich einst
Shadow of my life is hangin' over me
Der Schatten meines Lebens hängt über mir
Broken man that I don't know
Ein gebrochener Mann, den ich nicht kenne
Will leave it standing, devil's dancing with my soul
Bleibt [so] stehen, der Teufel tanzt mit meiner Seele
(Beggin') beggin', put your lovin' hand out, baby
(Betteln) bettelnd, streck deine liebende Hand aus, Baby
(Beggin') beggin' you, put your lovin' hand out, baby
(Betteln) fleh' ich dich an, streck deine liebende Hand aus, Baby
I'm fightin' hard to hold my own
Ich kämpfe hart, um mich zu behaupten
No, I just can't make it all alone
Nein, ich schaffe es einfach nicht ganz allein
I'm holdin' on, I can't fall back
Ich halte durch, ich kann nicht zurückfallen
Now that big brass ring is a shade of black
Jetzt ist dieser große Messingring ein Schatten von Schwarz
(Beggin') beggin', put your lovin' hand out, baby
(Betteln) bettelnd, streck deine liebende Hand aus, Baby
Beggin', won't you put your lovin' hand out, baby
Bettelnd, streckst du nicht deine liebende Hand aus, Baby
(Beggin') beggin', put your lovin' hand out, baby
(Betteln) bettelnd, streck deine liebende Hand aus, Baby
(Beggin') beggin' you, put your lovin' hand out, baby
(Betteln) fleh' ich dich an, streck deine liebende Hand aus, Baby
I need you to understand
Du musst verstehen
That I tried so hard to be a man
Dass ich mich so sehr bemüht habe, ein Mann zu sein
The kind of man you'd want in the end
Die Art Mann, die du am Ende wollen würdest
Only then can I begin to live again
Nur dann kann ich wieder anfangen zu leben
(Beggin') beggin', put your lovin' hand out, baby
(Betteln) bettelnd, streck deine liebende Hand aus, Baby
(Beggin') beggin' you, put your lovin' hand out, baby
(Betteln) fleh' ich dich an, streck deine liebende Hand aus, Baby
(Beggin') beggin', put your lovin' hand out, baby
(Betteln) bettelnd, streck deine liebende Hand aus, Baby
(Beggin') beggin' you, put your lovin' hand out, baby
(Betteln) fleh' ich dich an, streck deine liebende Hand aus, Baby
(Beggin') I'm beggin' you, won't you give your hand out, baby
(Betteln) Ich fleh' dich an, streckst du nicht deine Hand aus, Baby
(Beggin') beggin' you, put your lovin' hand out, baby
(Betteln) fleh' ich dich an, streck deine liebende Hand aus, Baby
(Beggin') I'm beggin' you, won't you give your hand out, baby
(Betteln) Ich fleh' dich an, streckst du nicht deine Hand aus, Baby
(Beggin') beggin' you, put your lovin' hand out, baby
(Betteln) fleh' ich dich an, streck deine liebende Hand aus, Baby
(Beggin') I'm beggin' you, won't you give your hand out, baby
(Betteln) Ich fleh' dich an, streckst du nicht deine Hand aus, Baby
(Beggin') beggin' you, put your lovin' hand out, baby...
(Betteln) fleh' ich dich an, streck deine liebende Hand aus, Baby...




Writer(s): Peggy Farina, Bob Gaudio
The Four Seasons - R&B Workout
Album
R&B Workout
date de sortie
10-12-2010

1 Oh No! (Steve Pitron and Max Sanna remix)
2 It's OK (Michael Gray Remix - OMT Ext Version)
3 Forget You
4 Pyramid (Barry Harris Radio Edit)
5 Just The Way You Are - Manufactured Superstars and Jquintal Remix
6 Ridin' Solo
7 The Sky's the Limit (Kim Fai Remix)
8 All the Lovers
9 Get Ur Freak On (Edit)
10 6 Of 1 Thing (Soul Seekerz Club Mix)
11 One (Your Name) )Radio Edit}
12 Beggin' (Pilooski Re-Edit) [Remix]
13 Ain't Leavin Without You - eSquire Club Mix
14 Full Moon (Robbie Rivera Freeze mix)
15 Stay the Night (Buzz Junkies Remix)
16 Magic
17 Lighters Up (Josh Harris Dirty Club Mix)
18 Billionaire (Radio Edit)
19 You See the Trouble With Me (We'll Be in Trouble original radio edit)
20 Teenage Crime (BackBeet Radio Edit)
21 Ambitions [Cosmic Dawn Remix Radio]
22 Wearing My Rolex (Niteryders Remix)
23 Fit But You Know It
24 Weak Become Heroes - Ashley Beedle's Love Bug Vocal
25 Yesterday - Fred Falke Mix
26 Groove Is In the Heart
27 Missing (Fedde Le Grande Remix) (Radio Edit Version)
28 So Big (Jupiter Ace Remix)
29 Replay
30 Jump Around
31 Clothes Off!! (Josh Harris radio edit)
32 Boogie 2Nite (Seamus Haji Boogie Mix Edit)
33 Opposite of Adults
34 Stay With Me (Rolla Remix)
35 Daydreaming (Red Light Remix)
36 Return of the Mack (C&J Remix)
37 Tightrope (Paul Harris Vocal Remix)
38 Fall In Love (Seamus Haji Remix)
39 American Boy (Soulseekerz Radio Remix)
40 Drummer Boy (Yolanda Be Cool & D Cup Remix)
41 Crazy - Album Version
42 Roc Ya Body Mic Check 1, 2 (Jupiter Ace Vocal Mix)
43 Good Girls Go Bad (Cash Cash remix)
44 My Name (Ian Carey Remix)
45 Finally In Love (Crazy Cousinz Remix)
46 Superstar
47 Frisky (radio edit)
48 Club Can't Handle Me (F*** Me I'm Famous Remix)
49 Green Light - Ill Blu Remix
50 I Need You Tonight (Gramophonedzie Remix) [feat. Ed Drewett]
51 My First Kiss - Feat. Ke$ha
52 Millionaire (Radio Edit)
53 Superstar (Radio Edit)
54 Remedy (Wideboys Stadium Club Mix)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.